"kill her" - Traduction Anglais en Arabe

• قتلها
• أقتلها
• يقتلها
• بقتلها
• تقتلها
• اقتلها
• قتلتها
• لقتلها
• نقتلها
• تقتليها
• سيقتلها
• إقتلها
• سأقتلها
• تقتل
• يقتلونها

You tried to kill her before. Why should I trust you now?
لقد حاولتِ قتلها من قبل لماذا يجب أن أثق بكي الآن؟

And we'll say that Donatella thought she was engaging in consensual sex, but Holland had intended to kill her all along.
و سنرد بأن دوناتيلا كانت تظن انها تشارك في ممارسة جنسية بالتراضي لكن هولاند كان ينوي قتلها طوال الوقت

If ms. Bean is still alive, that proves i didn't kill her.
إذا كانت السيدة بين مازالت حية فهذا يثبت أننى لم أقتلها

Why kill her after holding her for 11 months?
لماذا يقتلها بعد بعد احتجازها لـ 11 شهرا؟

And there, my faithful Huntsman, you will kill her!
وهناك ، أيها الصياد المخلص سوف تقوم بقتلها

Yes, we would've arrested her. You're going to kill her.
أجل ، كُنا سنُلقي القبض عليها أنت سوف تقتلها

Just to be safe, when you're finished... kill her.
فقط لمزيد من الآمان .. عندما تنتهى اقتلها

If you kill her, the answers you've been looking for your entire life will die with her.
إذا قتلتها ، فالإجابات التي كُنت تبحث عنها طوال حياتك ، سوف تموت معها

oh,yeah,that'd be great if you wanted to kill her.
أجل، سيكون هذا رائعاً لو كنتِ تودّين قتلها

When you're so angry you want to kill her, that's Achmed.
عندما تكون غاضما لدرجه انك تريد قتلها تكون بشخصيه اخمد

Our mother's lying helpless upstairs' cause her husband tried to kill her.
والدتنا ممدده و تعبه في الطابق العلوي لأن زوجها حاول قتلها

But she stopped showing up,and we had to kill her.
لكنّها لم تعد تأتي إلى العمل لذا علينا قتلها

Well, either he did kill her and disposed of the body before escaping himself, or she got away from him somehow.
حسناً , إما أنه قتلها وتخلص من جسدها قبل أن يلوذ بالفرار بنفسه أَو أنها هربت منه بطريقةٍ ما

I finally do, and I got to kill her.
وعندما حدث ذلك أخيراً، يكون علي أن أقتلها

If she blinks, kill her. You come with me.
إذا رمشت بعينها، أقتلها و أنتم تعالوا معى

If he wanted her dead, why not just kill her?
إذا أرادها أن تكون ميتة فلمَ لا يقتلها فحسب؟

Well, the side effects of lithium can kill her.
حسناً الآثار الجانبية من الليثيوم ممكن ان يقتلها

You better back up, pal, cos he's gonna kill her!
يجب ان تطلب الدعم يا صاحبي لأنه سيقوم بقتلها

You must be precise or the result could kill her.
يجب أن تكون دقيقاً أو يمكن للنتيجة أن تقتلها.

you asked me to kill her, and I did. Now we're dead.
لقد طلبتى منى ان اقتلها وانا فعلت ذلك والان نحن سنعدم

Hey, think about it... if you kill her, we all die!
تمهل، فكر بالأمر، إذا قتلتها سنموت جميعًا

Not angry enough to kill her if that's what you mean.
ليس غاضب بما يكفي لقتلها إن كان هذا ما تقصد

We had no choice. We had to kill her.
لم يكن لدينا خيار، كان يجب أن نقتلها.

You need her power removed. It's why you didn't kill her when she came to the town.
تريدين إزاحة قوّتها لهذا لمْ تقتليها حين أتت للبلدة

Why would he kill her if he feels for her?
لماذا سيقتلها ، إن كان يكنّ لها المشاعر ؟

Knock Suzanne Grady out, kill her in the water ski case and be long gone before anyone found her.
أوقع سوزان جرادي، إقتلها في حالة مزلاجة الماء ويكون طويلا ذهب قبل أي واحد وجدها.

I'll kill her, then I'll burn that law firm.
أنا سأقتلها ، ثم سأحرق شركة المحامين هذه

If I ever see her again, I'll kill her.
لو رأيتُها تقتل مرة أخرى ، سأقتلها بنفسي.

They us to their hangout and then they told Clary that they'll kill her if they don't find the Cup.
كان بتسكعو معنا قليلا وبعد ذلك اخبرو كلاري أنها سوف يقتلونها إذا لم يجدو الكأس