"killed her" - Traduction Anglais en Arabe

• قتلها
• قتلتها
• قتلوها
• بقتلها
• قتلت
• يقتلها
• قَتلَها
• قتلتيها
• تقتلها
• وقتلها
• قتلتِها
• قَتلتَها
• قاتلها
• قتلتُها
• وقتلتها

True, but it does mean that the current theory of what killed her is wrong, certainly enough to reopen the case.
صحيح، ولكن لا يعني أن نظرية الحالية للما قتلها هي خاطئة، بالتأكيد بما فيه الكفاية لإعادة فتح ملف القضية.

Lots of people resent a successful woman. Doesn't mean he killed her.
الكثير من الناس يمتعضون النساء الناجحات، ذلك لا يعني أنّه قتلها.

And the man you were sleeping with killed her, didn't he?
والرجل الذي كنتي تمارسين الجنس معه قد قتلها, أليس كذلك؟

We need our scientists to identify the mysterious substance that killed her if we're gonna get anywhere on the case.
نحتاج من علمائنا أن يحددوا المادة الغامضة التي قتلتها إذا سنريد أن نصل إلى أي مكان بهذه القضية

I killed her. I didn't need him to tell me.
لقد قتلتها , لا أحتاج منه أن يخبرني بذلك

You think she's dead, and you don't care who killed her.
كنت أعتقد أنها ميتة، و كنت لا تهتم الذي قتلها.

Now, assuming that he contracted that out as well, you're not only protecting him, but you're protecting the person who actually killed her.
والآن أنا أعتقد أنه تعاقد على الثانية مع أحد آخر وأنت لست تحميه هو فقط ولكن تحمي أيضًا الشخص الذي قتلها

First Molly, and now the police are acting like I killed her
في البداية, مولي والآن الشرطة تتعامل معي وكأني أنا من قتلها

Even if we do find the thing that killed her, mom's gone, and she isn't coming back.
حتى لو عثرنا على ذلك الشيء الذي قتلها والدتنا قد ماتت , ولن تعود أبدا

He killed her because he couldn't let her go.
لقد قتلها لأنه لم يكن يستطيع السماح برحيلها.

So Duke killed her and threw her down a bottomless pit.
إذاً دوك قتلها و رما بها في حفرة بلا قرار

And nobody leaves here until we find out what killed her.
ولا يغادرنّ أحدٌ منكم قبل أن نكتشف ما الذي قتلها

Anyway, you don't know the motive, but you killed her, right?
على كل حال, انت لا تعرف الدافع, لكنك قتلتها, صحيح؟

You almost killed her last year. Why the big deal?
أنت تقريبا قتلتها العام الماضى لماذا تكبر الموضوع ؟

But if you killed her, I'm sure you had a reason.
ولكن إذا كنت قد قتلتها أنا متأكدة بأنك تملك سبباً

So you only put her in the trunk after you killed her?
لذا أنتَ فقط وضعتها في صندوق السيارة بعد أن قتلتها ؟

I know you killed her. And I hope you die.
أو الفهم، تحدث مع الكاهن. أنا أعلم أنك قتلتها.

Maybe she wanted out, and that's why they killed her.
ربما أرادت الخروج، وهذا هو السبب في أنهم قتلوها

Like just friends with benefits or something until you killed her?
هل كانت فقط صداقة عادية, أنتهت بأن تقوم بقتلها.. ؟

The mother must have intentionally killed her child when it is being or has just been born.
فلا بد وأن تكون اﻷم قد قتلت وليدها عمداً أثناء ولادته أو بعد ولادته مباشرة.

And when she tried something she wasn't ready for, it killed her.
وعندما كانت تحاول فعل شيء لم تستعد له , كان يقتلها

The guy who killed her just walked into a precinct and confessed.
الرجل الذي قَتلَها فقط دَخلَ إلى مركز الشرطة واعتَرَف.

So that's it. These things just made you think you killed her.
هذا هو الأمر , هذه الأشياء جعلتكِ فقط تفكرين بأنكِ قتلتيها

It wasn't sleeping pills that killed her.
بخصوص مونيكا أوكامبو. لم تقتلها الحبوب المنومة.

The undertrial, Lee Dong Gu, kidnapped young Choi Ji yoeng, molested, smashed her with stone and cruelly killed her.
قضية لي يونغ غو الذي اختطف الطفلة تشوي جي يون وتحرش بها وكسر رأسها بحجر وقتلها بوحشية

So you killed her and you took the necklace back to Oasis Ranch, and you let her parents believe that she died buying drugs.
إذن قتلتِها وأخذتِ القلادة معكِ للمصحّة، وجعلتِ والديها يعتقدان أنّها ماتت وهي تشتري مُخدّرات.

But I liked her very much, and you killed her.
لَكنِّي حَببتُها كثيراً، وأنت قَتلتَها.

Maybe your daughter was involved with whoever killed her.
رُبما كانت ابنتك مُتورطة مع قاتلها أى كان

You guys think I killed her and then kept the murder weapon on me?
أنتما تعتقدان أنّي قتلتُها وأبقيتُ معي سلاح الجريمة؟

You drank, took drugs, had sex, and... killed her.
انت شربت , وتعطايت المخدرات ومارست الجنس وقتلتها