"killer was" - Traduction Anglais en Arabe

• القاتل كان
• كان القاتل
• هو القاتل
• أن القاتل
• القاتل كَانَ
• يكون القاتل شخصها
• كان قاتلنا
• القاتل هو
• القاتِل كان
• أن قاتله
• قاتلك كان
• وكان القاتل

Yeah, I think... think the killer was trying to suggest this was an act of poetic justice.
نعم، أعتقد أن القاتل كان يحاول اقتراح أن ذلك كان عملاً من أعمال العدالة الشعرية

Looks like the killer was driving a yellow cab.
يبدو أن القاتل كان يقود سيارة أجرة صفراء

We know the killer was lying in wait in the backseat.
نحن نعلم أن القاتل كان في انتظارها في المقعد الخلفي

Were you not afraid the killer was still in the house ?
هل كنت لا يخاف كان القاتل لا يزال في المنزل؟

The killer was probably signaling that the job was done.
ربما كان القاتل يشير إلى أن العمل قد تم.

It took some getting, and it's not complete, but the killer was wearing brass knuckles or some kind of ring.
لقد تلقت البعض لكنها لم تكن كاملة لكن القاتل كان يرتدي سوار نحاسي أو نوع ما من الخاتم

killer was probably in the back seat waiting for him.
من المحتمل إن القاتل كان بالمقعد الخلفى منتظراً أياه

Here's what we know so far. The killer was incredibly strong.
والذي نعرفه هنا بأن القاتل كان قوياً بشكل لا يصدق

The voice mail clearly indicates the killer was seeking revenge.
البريد الصوتي يشير بوضوح أن القاتل كان يسعى للإنتقام.

What if the killer was already in the house?
ماذا لو كان القاتل كان بالفعل في المنزل؟

He instructed me to revise the report to indicate that the Throwing Star killer was responsible.
أصدر تعليماته لي بمراجعة التقرير للإشارة إلى أن رامي ستار ستي القاتل كان مسؤولا

The killer was a high-level snitch for Narcotics.
القاتل كان مُخبِرا رفيع المستوى لإدارة مكافحة المخدرات

It means that your husband, the ordinary doctor, somehow got it in his head that the killer was after him.
وهذا يعني أن زوجك، الطبيب الطبيعي قد ظن في رأسه بطريقة ما أن القاتل كان يلاحقه هو.

So the killer was using the frozen peas as an ice pack
لذلك كان القاتل باستخدام البازلاء المجمدة كما وضع كيس من الثلج

killer was pretty close with a shotgun.
كان القاتل على مقربة كبيرة وبحوزته بندقية

So, the killer was never caught, never punished.
لذلك ، كان القاتل أبدا اشتعلت، أبدا معاقبتهم.

What if the killer was already in the house?
ماذا لو كان القاتل بالفعل في المنزل ؟

There was no sign of forced entry, so they knew who the killer was.
لم تكن هناك علامة على الدخول عنوة لذا كانوا يعلمون مَن هو القاتل

All the evidence at the house suggests that the killer was unfamiliar with the layout.
كُلّ الدليل في البيتِ يَقترحُ ذلك القاتل كَانَ غير متعود على التخطيطِ.

The killer was probably someone she knew.
من المحتمل ان يكون القاتل شخصها تعرفه الضحيه

our killer was careful, picked up the spent shell casings.
كان قاتلنا دقيقاً، فقد قام بإلتقاط أغلفة الرصاصات.

Only, the killer was at pains to disguise that fact.
فقط القاتل هو الذى يبذل الجهد لأخفاء هذه الحقيقة.

The killer was in the audience, so he would've been staring at you.
... القاتِل كان بين المُشاهِدين إذن ... لا بُدّ وأنّه كان يُحدِّقُ بكِ

With his last words, he told me his killer was a time traveler.
أخبرني في رمقه الأخير أن قاتله مسافر زمنيّ.

By the way, your killer was pretty good.
بالمناسبة، قاتلك كان جيدا للغاية

And the killer was also right-handed but had more power with swings arcing from the left.
وكان القاتل شخصاً يستعمل يده اليمنى لكنه يملك قوة أكبر في ضربات منحنية من اليسار.