"kills him" - Traduction Anglais en Arabe

• يقتله
• بقتله
• تقتله
• سيقتله
• ويقتله
• وقتله
• يقتل له
• وقتلته
• تقتلهُ
• فقتله

At this rate he's going to kill the monarchy before cancer kills him.
وعلى هذا المعدل هو ذاهب لقتل الملكي قبل السرطان يقتله.

When a samurai disembowels himself with his own sword to maintain his honor, but that's not the cut that kills him.
عندما ينزع الساموراي أحشاءه بسيفه الخاص لأجل الحفاظ على شرفه ولكن هذا ليس القطع الذي يقتله

Yeah, he created a monster... - ...and now he wants to kill the monster... before the monster kills him.
لقد خلق وحشاً, و الآن يريد ان يقتل الوحش قبل ان يقتله الوحش

She kills him, then takes a shower to calm down.
لقد قامت بقتله ثم ذهبت لتأخذ حماماً كي تهدأ

Like the heroin junkie who goes back for one more hit, that one hit that kills him.
مثل مُدمن الهيروين الذي الذي يُغشى عليه مِن جرعة تلك الجُرعه التى تقتله

Tomorrow, or the poison kills him anyway.
غداً، وإلا فإن السم سيقتله في كل الأحوال.

It's a very nice story he'll be able to tell his cell mate before Tonin's crew kills him.
إنها قصة جميلة سيخبر بها زملائه قبل أن يقتله الرجال

He would see angrily into his eyes and unsheathes a sword, and kills him!
سوف ترى الغضب في عينيه وهو يستل سيفه ثم يقتله

He kills him, and he gets killed by him.
احدهم يقتل الاخر ثم هذا يقتله شخص اخر

This unsub selects his target, befriends him, and then kills him all in one night.
هذا الجاني يختار هدفه يصادقه و من ثم يقتله كل ذلك في ليلة واحدة

But his will clearly states that whoever kills him gets to keep it.
و لكن وصيته تقول بشكل محدد بأنه من يقتله يجب عليه الحصول عليه

The one who kills him gets a thousand Euros.
الشخص الذي يقتله سوف يحصل على الف يورو

I assume that one choice kills him, the other one saves him.
أفترض أن أحد الاختيارين يقتله و الآخر ينقذه

So somebody kills him at work, and then uses the card to get the body out of the building.
إذاً قام أحدهم بقتله في مكان عمله ثم استخدم بطاقته لإخراج جثته من المبنى

If Pintero finds him and kills him, it's on me.
أذا وجده بنتيرو و قام بقتله فعاقبة ذلك يكون برقبتي لماذا أتيتي الى السيبرانية ؟

Your fiancé's ex-wife sets up a fake Facebook account, lures your abusive ex here and then kills him for no reason?
زوجة خطيبك السابقة تنشئ حساب مزيف علي الفيسبوك وتقود بحبيبك السابق المُعًنف هنا ومن ثم تقتله بلا سبب؟

I'd like to meet this fucker and wrap his tongue around his neck until it kills him.
أريد أن اقابل هذا اللعين و الف لسانه حول عنقه , حتى تقتله

Whoever kills him will come to terrible harm. Possibly death.
أياً كان من سيقتله سيتأذى بشكلٍ فظيع وعلى الأرجح الموت

And then someone sneaks in and kills him with a needle.
ومن ثمّ يتسلل شخص ما للداخل، ويقتله بإستخدام إبرة.

So, my Vic gets fed up with the noise, kills the bird, gets a few scratches for his troubles, then 3-B finds out and kills him.
إذا ضحيتنا اكتفى من الإزعاج وقتل الطائر حصل على بعض الخدوش اكتشف الجار في البي3 ذلك وقتله

And I swear to God if Jesse kills him we are done.
وأقسم إلى الله إذا جيسي يقتل له نحن القيام به.

Dom-girlfriend finds her man doing the nasty with some hood rat in their bedroom and kills him.
صديقته تجده يعبث مع فتاه اخرى فذهبت الى غرفة نومه وقتلته

So, Sheila lures him to the copier, kills him, and then, takes his share of the money so she can get a new pair of boobs.
(إذن (شيلا تغريه الى غرفة الطابعة و ثم تقتلهُ ثم و تاخذ حصتهُ من المال حتى تشتري لها زوج جديد من الأثداء

So, they meet here, something goes wrong, hit man kills him, puts his body on the train.
إذاً، التقيا هنا ، حدث خطبٌ ما ، فقتله القاتل المأجور . ووضع جثّته على القطار