"king of the" - Traduction Anglais en Arabe

    • ملك
        
    • عاهل
        
    • ملوك
        
    • بملك
        
    • ملِك
        
    • لتتربع على
        
    • الملك من
        
    • ملكِ
        
    • ملِكِ
        
    I didn't know the king of the Underworld was so nosy. Open Subtitles لمْ أكن أعلم أنّ ملك العالَم السفليّ متطفّل لهذه الدرجة
    Hold on. Who made you king of the plane wreck? Open Subtitles إنتظر قليلاً , من عيّنك ملك حطام الطائرة ؟
    "Handsome" Romano, that Romeo who has nothing, that thief, this king of the street, off-axis, this brutal murderer ... Open Subtitles الفتى المدلل الوسيم رومانو الذى هو ليس الا لص ملك الشوارع, الخارج عن القانون هذا القاتل المتوحش
    No natural predators means you're king of the animals. Open Subtitles عدم وجود حيوانات مفترسة يعني انك ملك الحيوانات
    Hey, king of the world, if you're not too busy. Open Subtitles مهلاً ، ملك العالم إذا لم تكن مشغولاً جداً
    Zeus, the king of the gods, felt sorry for them, and transformed those seven maidens into the Pleiades. Open Subtitles صلوا الى زيوس لأجل الخلاص زيوس, ملك الألهة, شعر بالأسف عليهم وقام بتحويل هؤلاء السبع فتيات
    king of the world. Or you can do some good. Open Subtitles ملك العالم أو يمكنك أن تفعل بعضاً من الخير
    Address by His Majesty King Hamad bin Issa Al Khalifa, king of the Kingdom of Bahrain UN خطاب جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك مملكة البحرين
    The President (spoke in Arabic): The Assembly will now hear an address by the king of the Kingdom of Bahrain. UN الرئيس: تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب ملك مملكة البحرين.
    King Hamad bin Issa Al Khalifa, king of the Kingdom of Bahrain, was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطُحب جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك مملكة البحرين، إلى قاعة الجمعية العامة.
    His Majesty King Hamad bin Issa Al Khalifa, king of the Kingdom of Bahrain, was escorted from the General Assembly Hall. UN اصطُحب جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك مملكة البحرين، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    His Hashemite Majesty King Abdullah II bin al-Hussein king of the Hashemite Kingdom of Jordan UN صاحب الجلالة الهاشمية الملك عبد الله الثاني ابن الحسين المعظم ملك المملكة الأردنية الهاشمية
    His Majesty King Hamad bin Isa bin Salman Al Khalifa king of the Kingdom of Bahrain UN حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة ملك مملكة البحرين
    The Custodian of the Two Holy Mosques, King Abdullah bin Abdul Aziz Al Saud king of the Kingdom of Saudi Arabia UN خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية
    The first king of the Wangchuck dynasty, His Majesty Ugyen Wangchuck, amended and improved these laws. UN وقام أول ملك من أسرة وانغشوك، صاحب الجلالة أغوين وانغشوك بتعديل هذه القوانين واصلاحها.
    His Majesty King Abdullah Bin Al Hussein, king of the Hashemite Kingdom of Jordan, was escorted from the General Assembly Hall. UN اصطُحب جلالة الملك عبد الله بن الحسين، ملك المملكة الأردنية الهاشمية، من قاعة الجمعية العامة.
    Address by His Majesty King Abdullah II Bin Al Hussein, king of the Hashemite Kingdom of Jordan UN كلمة جلالة الملك عبد الله الثاني ابن الحسين، ملك المملكة الأردنية الهاشمية
    His Majesty King Abdullah II Bin Al Hussein, king of the Hashemite Kingdom of Jordan, addressed the General Assembly. UN ألقى جلالة الملك عبد الله الثاني ابن الحسين، ملك المملكة الأردنية الهاشمية، كلمته أمام الجمعية العامة.
    The head of native administration in Gereida is the Malik (King) of the Masalit tribe, Yagoub Mohammed Yagoub. UN ورئيس الإدارة الأهلية في قريضة هو ملك قبيلة المساليت. يعقوب محمد يعقوب.
    Address by His Majesty King Abdullah Bin Al Hussein, king of the Hashemite Kingdom of Jordan UN خطاب صاحب الجلالة الملك عبدالله بن الحسين، عاهل المملكة الأردنية الهاشمية
    What exactly made you two come in here,crowing "king of the lab"? Open Subtitles ما الذي جعلكم تأتون هنا وتنعقون بأنكم ملوك المختبر؟
    And that, ladies and gentlemen, that is why they call me king of the lab. Open Subtitles ايها السيدات والسادة هذا هو سبب تسميتي بملك المختبر
    The king of the Gran Tesoro, Master Tesoro, is extremely fond of gold. Open Subtitles ملِك غران تيسورو، تيسورو ساما، يُحبّ الذّهب كثيراً.
    - See, the king of the hill can only go down. Open Subtitles -أنظر، لتتربع على القمة لا يمكنك سوى أن تنحني
    Sounds like the king of the Greasy Spoon didn't practice what he preached. Open Subtitles يبدو وكأنه الملك من دهني ملعقة لم يمارسوا ما كان يبشر به.
    You all know the rules of king of the Mountain. Open Subtitles أنتم جميعاً تَعْرفونَ القواعدَ مِنْ ملكِ الجبلِ.
    Blessed art Thou, our god, king of the universe. Open Subtitles ـ الفنُّ المُبارك ، مِنَ الرّب . ملِكِ الكون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus