He said it to his spiritual adviser, Ruth Kipling. | Open Subtitles | لقد قالها لمُستشارته الروحية . " روث كيبلينغ" |
It's fucking embarrassing how easily you lot are won over by Mr Kipling, so have a think about that, yeah? | Open Subtitles | إنه أمر محرج الإستعانة بـ بالسيد كيبلينغ كثيراً للفوز فكروا بذلك جيداً |
Boulder comma Gail and Kipling comma Gail. | Open Subtitles | بولغير, فاصلة, غيل و كيبلينغ, فاصلة, غيل حسناً, أنا في عجلة من أمري |
"Wishes, rudeyard Kipling." | Open Subtitles | هذا ما كانت دائما تقوله أمي من هذا ال كيبلينج ؟ |
You men are not under arrest thanks to Mr. Kipling, who's a real correspondent for The Northern Star. | Open Subtitles | أنتم رجال غير مقبوض عليكم شكرا لسيد كيبلينج مراسل حقيقى للنجم الشمالى |
This is one of my favorite poems.'If'by Rudyard Kipling. | Open Subtitles | هذه واحده من قصائدى المفضله للشاعر روديارد كيبلنج |
Then I'd go with Kipling comma Gail. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنها كيبلينغ, فاصلة, غيل صفحة 875 |
A poem, from my wife, by Kipling. | Open Subtitles | قصيدة، من زوجتي، من قبل كيبلينغ. |
Mr. Kipling's taken to writing rude verses on the walls. | Open Subtitles | بدأ السيد (كيبلينغ) بكتابة أبيات شعر وقحة على الجدران. |
Okay, Ruth Suzanne Kipling -- single, 62, attended Vassar College, and co-founded the prison rights organization The Amnesty Collective. | Open Subtitles | " حسناً, " روث سوزان كيبلينغ . وحيدة, تبلغ الـ62 " حضرت كلية " فاسار . و ساهمت في تأسيسها . منضمة حقوق العفوا الجماعي |
Sir, I'm gonna need a pass phrase, the prompt is "Kipling". | Open Subtitles | سيدي، أنا ستعمل في حاجة الى عبارة المرور، موجه هو "كيبلينغ". |
Robert Lincoln, who was in his late 70s, was approached by a man named Theodore Kipling. | Open Subtitles | (روبرت لينكون)، الذي كان في أواخر السبعينيات، اقترب منه رجل يدعى (ثيودور كيبلينغ). |
Now, Theodore Kipling had worked as an usher at the Ford's Theater the night the President was shot. | Open Subtitles | الآن، (ثيودور كيبلينغ) الذي عمل كحاجب في مسرح "فورد" ليلة مقتل الرئيس. |
There's no need to let any of this get into the Star, I take it, Kipling? | Open Subtitles | لا داعى لترك أى من هذا يدخل النجم , أنا آخذه يا كيبلينج ؟ |
Well, Brother Kipling, goodbye and many thanks. | Open Subtitles | حسنا يا أخ كيبلينج مع السلامة وشكرا جزيلا |
No, before that beginning with your taking Brother Kipling's watch. | Open Subtitles | لا ، قبل ذلك بداية من أخذك ساعة الأخ كيبلينج |
He lives at flat three, Kipling Mansions, | Open Subtitles | انه يعيش فى شقه3 فى بنايه كيبلينج مانشون |
Are you George Francis Thomason of Kipling Mansions, Murray Avenue, | Open Subtitles | هل انت جورج فرانسيس تومسون؟ من مبنى كيبلينج شارع موراى |
Kipling would swallow his own ear for a title like that. | Open Subtitles | كيبلنج ليبتلع أذنه لعنوان مثل ذلك |
Which is how Kipling found out about the entry-log evidence. | Open Subtitles | .و هكذا عرفت " كيبلنج " حول دليل السجل |
Rudyard Kipling, I think? The Jungle Book. | Open Subtitles | (روديـارد كيبلنج) على ما أتذكر، "كتـابُ الغابـة". |
I love naan, uh, pepper, Ben Kingsley, the stories of Rudyard Kipling. | Open Subtitles | أُحب خبز "نان" البهارات، الممثل (بن كينغسلي) قصص الكاتب (روديارد كبلينغ) |