"kira's" - Traduction Anglais en Arabe

• كيرا

So this Kira's killing abilities are far more powerful than mine.
أي أن قدرة كيرا هذا على القتل أعظم من قدرتي

If he really knows Kira's feelings, he would force L to appear on TV and kill him.
إن كنت حقاً فهمت شعور كيرا فعليك أن تظل تجبر إل للظهور على التلفاز لتقتله

From Kira's viewpoint, he'll want to prevent the Second Kira from coming into direct contact with the police.
من موقع كيرا لابد أن كيرا يريد أن يتجنب ترك كيرا الثاني والشرطة يتصلان ببعضهما البعض

Or is Kira using Yotsuba? but let's investigate this with the assumption that this is Kira's doing.
أم أن كيرا يستعين بـ يوتسوبا؟ لا أعرف إلى الآن. لنحلل تصرفات كيرا بعمق أكثر

We can only create Kira's new world by defeating them.
لا يمكننا أن نخلق عالم كيرا الجديد إلا بفوزنا عليهم

- Kira's chatting with Ryuzaki. - Mishima team, moving in.
كيرا يتحدث مع ريوزاكي _ فريق ميشيما، سندخل _

I need a comrade who shares Kira's ideals.
أحتاج إلى رفيق لديه المثل العليا ل كيرا.

Young girl matching Kira's description with some guy.
لقد رحلوا. طفلة صغيرة تطابق وصف كيرا مع رجل.

Kira's electricity trouble was our only hope against the darkness.
اضطراب كيرا الكهربائي كان املنا الوحيد لمواجهة الظلام

Wait, so you're saying Kira's not dead?
انتظر, اذا انت تقول الان ان كيرا ليست ميتة ؟

Kira's trouble triggered the generator's circuit breaker, didn't cause any physical damage.
ادار اضطراب كيرا مكبس المولد لم يسبب أي ضرر مادي

So does that mean if Fake Kira's Shinigami sees you, there's a chance that he'll tell the Fake Kira that I'm Kira?
،إذاً لو أن ملك الموت الخاص بكيرا المزيف رآك .هل سيخبر كيرا المزيف أني أنا كيرا

The police will have to reach out to the Second Kira and offer him a deal in exchange for Kira's name.
الشرطة سوف تتفاوض مع كيرا الثاني .وتجعله يخبرنا من يكون كيرا الحقيقي

She's the one person that knows Kira's true identity.
إنها الوحيدة التي تعرف هوية كيرا الحقيقية

But if that's true, then punishing criminals is not this Kira's true intent. Yeah.
أجل، لكن لو كان هذا صحيحًا، فإن قتل المجرمين ليس هدف كيرا الأساسي

We just heard from the Director that Kira's offered bribes to politicians.
قبل قليل، سمعت من القائد المناوب أن كيرا يرشو السياسيين

I'll be sure to visit you all at the police department and bring you Kira's head as a gift.
وأعدكم بزيارتكم ومعي رأس كيرا كهدية للشرطة

I haven't figured that out yet, but let's investigate this with the assumption that this is Kira's doing.
لا أعلم أيهما الصحيح، لكن يمكننا افتراض أن كيرا وراء هذا

We have a month to figure out Kira's identity and gather evidence against him.
ما الذي تقوله ، لقد كسبنا شهراً للبحث عن كيرا والدليل

there would be no doubt that Higuchi has Kira's power.
إن توقف قتل المجرمين الآن، فلن يكون هناك شك بأن هيغوتشي يملك قوة كيرا