"kishore singh" - Traduction Anglais en Arabe

• كيشور سينغ
• كيشوري سينغ
• لكيشور سينغ

Mr. Kishore Singh from the UNESCO Education Sector served as Secretary for the Joint Expert Group.
وكان السيد كيشور سينغ من قطاع التربية التابع لليونسكو، سكرتيراً لفريق الخبراء المشترك.

Report of the Special Rapporteur on the right to education, Kishore Singh
تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد كيشور سينغ

Report of the Special Rapporteur on the right to education, Kishore Singh
تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، كيشور سينغ

Report of the Special Rapporteur on the right to education, Kishore Singh
تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، كيشوري سينغ

Report of the Special Rapporteur on the right to education, Kishore Singh
تقرير المقرر الخاص المعني بالتعليم، كيشوري سينغ

Report of the Special Rapporteur on the right to education, Kishore Singh
تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد كيشور سينغ*

Report of the Special Rapporteur on the right to education, Kishore Singh
تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، كيشور سينغ*

The Council will consider the reports of the Special Rapporteur, Kishore Singh (A/HRC/20/21 and Add.1-3).
وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، كيشور سينغ (A/HRC/20/21 وAdd.1-3).

The Secretary-General has the honour to transmit to the General Assembly, in accordance with Human Rights Council resolution 8/4, the report of the Special Rapporteur on the right to education, Kishore Singh.
يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى الجمعية العامة، وفقا لقرار مجلس حقوق الإنسان 8/4، تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، كيشور سينغ.

The Council will consider the reports of the Special Rapporteur, Kishore Singh (A/HRC/17/29 and Add.1-2).
وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، كيشور سينغ A/HRC/17/29) و(Add.1-2.

The Council will consider the report of the current mandate holder, Kishore Singh (A/HRC/23/35 and Add.1-2).
وسينظر المجلس في تقرير المكلف بالولاية حالياً، كيشور سينغ (A/HRC/23/35 وAdd.1-2).

On 25 September, an informal follow-up discussion was held in Paris between Mr. Eibe Riedel, Mr. Brian Figaji and Mr. Kishore Singh, with a view to finalizing the report of the 10th meeting and to discussing future activities of the Joint Expert Group.
وفي 25 أيلول/سبتمبر، جرت في باريس مناقشة غير رسمية في إطار المتابعة بين السيد إيبي رايدل والسيد برايان فيغاجي والسيد كيشور سينغ لوضع اللمسات الأخيرة على تقرير الاجتماع العاشر ولمناقشة الأنشطة المقبلة للفريق.

Kishore Singh (India)
كيشور سينغ (الهند)

Report of the Special Rapporteur on the right to education, Kishore Singh
تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد كيشوري سينغ

The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Kishore Singh (A/HRC/26/27 and Add.1).
وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص، كيشوري سينغ (A/HRC/26/27 وAdd.1).

1. Le Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, M. Kishore Singh, a effectué une visite officielle en Tunisie du 30 avril au 9 mai 2012.
1- أجرى المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم السيد كيشوري سينغ زيارة رسمية إلى تونس في الفترة من 30 نيسان/أبريل إلى 9 أيار/مايو 2012.

Kishore Singh (India)
كيشوري سينغ (الهند)

This report is submitted in accordance with Human Rights Council resolution 8/4 and constitutes the first report of Kishore Singh since his appointment as Special Rapporteur on the right to education.
يقدم هذا التقرير عملاً بقرار مجلس حقوق الإنسان 8/4 وهو يشكل أول تقرير لكيشور سينغ منذ تعيينه مقرراً خاصاً معنياً بالحق في التعليم.