All I know is I can't afford a real therapist, so I really need you to fix him. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أني لا أقدر على نفقات معالج نفسي حقيقي لذلك أحتاجك فعلا أن تصلحه |
Well, all I know is I got a free dance. | Open Subtitles | حسنًا، كل ما أعرفه هو أني حظيت برقص مجاني. |
All I know is I started getting followed yesterday and decided to get some distance so I could figure out why. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني بدأت الحصول يتبع أمس وقررت الحصول على بعض المسافة حتى أتمكن من معرفة السبب. |
All I know is I was very fond of that girl. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني كنت أحب تلك الفتاة جدا |
All I know is I trust only you in this world, | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أننى أثق بك وحدك فى هذا العالم |
Look, all I know is I got to get a million together in three hours, so, please, you have to get her back, okay? | Open Subtitles | جلّ ما أعرفه هو أنه يتعين عليّ جمع الملايين في غضون 3 ساعات لذا أرجوكم يجب عليكم اعادتها |
All I know is I started getting followed yesterday and decided to get some distance so I could figure out why. | Open Subtitles | كل ما أعلمه هو أنه بدأ أحدهم في تعقبي بالأمس ولقد قررت أن أحصل على بعض المساحة حتى أستطيع تبين السبب |
All I know is I was damned close to that million dollars. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أني كنت قريباً من تلك المليون دولار اللعينة |
All I know is I ain't never seen you like this. | Open Subtitles | كلّ ما أعرفه أنه لم يسبق لي وأن رأيتكما هكذا. |
All I know is I never wanna feel that way again. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنني لا أريد الشعور بهذا مرة أخرى |
All I know is, I adore you. I'll never leave you again. We'll work it out somehow. | Open Subtitles | كل ما أعرفه اننى أعبدك و لن أتركك و سنتغلب على كل شئ بطريقة ما |
All I do know is I gotta go pinch out a growler, and it's a furious beast. | Open Subtitles | كل ما أعرفه بأنه يجب أن أدخل الى دورة المياه لأتغوط و أنها تزعجني كثيراً |
All I know is I feel stuff, just like all you guys. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني أشعر الاشياء، تماما مثل جميع اللاعبين. |
All I know is, I can't live here no more. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني لا أستطيع العيش هنا مجددًا |
All I know is I almost lost a bunch of cash in that heist, and that armored car company is the worst. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنني فقدت مجموعة من النقود بتلك السرقة, وأن شركة الشاحنة المدرعة تلك هي الأسوأ |
All I know is I have your suitcase and you have my wife's. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أننى أحتفظ بالحقيبة وأنتم تحتفظون بزوجتى |
All I know is I like what I see. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو أنه يعجبني ما أراه |
All I know is I feel like I've been chewing on a sewing kit for the past hour. | Open Subtitles | كل ما أعلمه هو أنّي أشعر أني أمضغ طقم خياطه في السّاعه الماضيه |
All I know is I'm tired of being blind. | Open Subtitles | ما أعلمه أننى قد مللت من كونى عاجز |
All I know is I want to spend time with my son. | Open Subtitles | كل ما اعرفه هو أنني أريد قضاء بعض الوقت مع ابني |
All I know is I have an entire team... | Open Subtitles | ...كل الذي اعرفه هو ان لدي فريق بالكامل |
All I know is I've lost my home, lost the people that took me in when I was left to die in the desert. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنّي فقدت مأواي، خسرت الناس الذين اكتنفوني حين تُركت للموت في الصحراء. |
All I know is, I was happy five minutes ago, | Open Subtitles | كلّ ما أعرفه هو أنّني كنتُ سعيدةً منذ خمس دقائق |
All I know is I've got an empty bar that needs filling. | Open Subtitles | كل ما اعرفه أن لدي حانة فارغة تحتاج أن تمتليء |