"know my name" - Traduction Anglais en Arabe

• تعرف اسمي
• تعرف إسمي
• تعرفين اسمي
• تعرفين إسمي
• عرفت اسمي
• معرفة اسمي
• عرفت إسمي
• يعرف اسمي
• يعرفون اسمي
• تعلمين اسمي
• معرفة إسمي
• تَعْرفُ اسمَي
• أعرف اسمي
• إعرف اسمي
• تعرف أسمي

Look, you don't know my name but you've met my wife, Nina.
نظرة، كنت لا تعرف اسمي ولكن كنت قد التقيت بزوجتي نينا.

I'd introduce myself, but you already know my name.
يمكنني أن أقدم نفسي، لكنك تعرف اسمي بالفعل

You know my name isn't really Pocahontas, right?
أنت تعرف اسمي ليست في الحقيقة بوكاهونتاس، أليس كذلك؟

You know, she still does not know my name.
. أتعلم ، هي ماتزال لا تعرف إسمي

You don't even know my name, do you?
انت حتي لا تعرفين اسمي , اليس كذالك ؟

So, you know my name. Do I get to know yours?
إذاً تعرفين إسمي هل أستطيع أن أعرف أسمكِ ؟

You know, my name was in the paper, my face was on the telly.
كما تعرف اسمي كان على الأوراق ووجهي في كل الشاشات،

Well, you got me at a disadvantage. You know my name.
حسنا، كنت حصلت لي في وضع غير مؤات . انت تعرف اسمي.

No, you don't need to know my name.
لا، لستَ بحاجة لأن تعرف اسمي ماذا لو أخبرتني شيئاً يدل على ان هذا حقيقي

Like brass to fire, like stick to flame, heed my words, know my name.
مثل النحاس لاطلاق النار، مثل عصا للهب، أصغوا إلى كلامي، تعرف اسمي.

All right, well, I don't know any Peters, so I don't know how you know my name, but if you want a beer, just go have a beer, freak.
حسنا , انا لا اعرف اي احد اسمه بيتر ولا اعرف كيف لك ان تعرف اسمي , واذا اردت جعة , اذهب واشرب جعة يا غريب 62 00: 02:

And I'm at once consumed with jealousy for Lizzy has never told me of you yet you know my name before it is said.
وأنا في آن واحد تستهلك أنا مع الغيرة ليزي لم قال لي من أنت بعد كنت تعرف اسمي قبل يقال.

- You know my name. I told you.
ـ أنت تعرف إسمي ، لقد أخبرتك به

You don't know my name, you don't know Billy's name, you.
لا تعرف إسمي, لا تعرف إسم (بيلي) لا تعرف إسمك

You know my name.
أنت تعرفين اسمي أنت تعرفين اسمي

- Now you know my name. - Hello, Simon.
ـ الان تعرفين اسمي ـ مرحبا سيمون

It wouldn't do any good to run because you know my name, right?
ألن يفيدني الركض لأنك تعرفين إسمي وعنواني؟

Who are you, how do you know my name, and why can't you come out?
من أنت ؟ وكيف عرفت اسمي ؟ ولمَ لا تستطيع الخروج ؟

I know how to change a tire, but I still don't know my name.
اعرف كيف ابدل الاطار لكن لا استطيع معرفة اسمي

How do you know my name?
ستقوم بغيير العالم كيف عرفت إسمي ؟

I don't think I want that guy to know my name.
أنا لا أعتقد أنني أريد هذا الرجل أن يعرف اسمي.

So there are a lot of people who know my name, but there aren't a lot of people who know my face.
لذا هناك الكثير ممن يعرفون اسمي ولكن هناك الكثير ممن لا يعرفون وجهي

You know my name, but I don't know yours.
تعلمين اسمي , لكنني لا أعرف اسمك

Before you pull the trigger. You should know my name.
قبل أن تضغط على الزناد عليك معرفة إسمي

- I'm sure you don't know my name so...
- أَنا متأكّدُ أنت لا تَعْرفُ اسمَي لذا...

Love can help me know my name
الحبّ يمكن أن يساعدني أعرف اسمي

Give me love loves is what I need to help me know my name
أعطني حبّ يحبّ الذي أحتاج لمساعدتي إعرف اسمي

- Hey, you know my name! - Back up the line!
مهلاً ، أنت تعرف أسمي ارجعو الى الخط الخلفي