"knows about" - Traduction Anglais en Arabe

• يعرف عن
• يعلم بشأن
• يعلم عن
• يعرف بشأن
• تعرف عن
• يعرف حول
• يعلم بأمر
• تعلم بشأن
• تعرف بشأن
• يعرف بأمر
• يعرفه عن
• تعلم عن
• يعلم حول
• يعرف بخصوص
• تعرف بأمر

Every delegation knows about the intensive consultations we had yesterday afternoon.
فكل وفد يعرف عن المشاورات المكثفة التي أجريناها عصر أمس.

You get her to tell you everything she knows about Philip.
تحصل لها ان اقول لكم كل ما يعرف عن فيليب.

And listen, nobody in the lab knows about Amanda.
واسمع، لا احد في المعمل يعلم بشأن اماندا.

With her Modes pads, nobody knows about the gusher between her legs.
مع كل هذه حماية لا أحد يعلم عن أي شيء آخر

He knows us intimately, he knows about the task force.
إنه يعرفنا بشكل جيد ، يعرف بشأن فريق العمل

She knows about super soldiers, she knows about Graydal, she knows about the explosion at the Army base.
إنها تعرف عن الجنود الخارقون إنها تعرف عن جرايدال تعرف عن التفجير فى قاعدة الجيش

Even someone like you knows about diplomatic immunity, don't you?
حتى شخص مثلك يعرف حول الحصانه الدبلوماسيه,اليس كذلك؟ ؟

Not even my partner, Marlyn, knows about the backup.
شريكي في قسم الابحار لا يعلم بأمر ذلك

But that doesn't mean he knows about the kids' involvement.
ولكن هذا لا يعني أنه يعرف عن تورط الأطفال

I talked with a friend who knows about these things.
لقد تحدّثتُ مع صديق الذي يعرف عن هذه الأمور

Ask him what to do with a current operative who knows about a secret task force being run out of The Farm.
اسأله ماذا يفعل بعميل حالي يعرف عن قوات سرية تخرج من المزرعة

He knows about wheat and what can kill it.
هو يعرف عن القمح وما يمكن ان يقتله

You're the only other person that knows about the Inhumans we tested.
أنت هي الشخص الوحيد الآخر االذي يعلم بشأن اللابشر الذين اختبرناهم

You're the only person who knows about the robbery.
وأنت الشخص الوحيد الذي يعلم بشأن عملية السطو

So he knows about swimming and diving and being underwater.
لذا هو يعلم عن السباحة والغطس وكونِه تحت الماء.

It knows about Chile's contributions in the areas of poverty, AIDS, hunger and social cohesion.
وهو يعلم عن مساهمات شيلي في مجالات الفقر والإيدز والجوع والتماسك الاجتماعي.

If anyone knows about this mysterious group, he does.
إذا كان شخص ما يعرف بشأن تلك المجموعة الغامضة، فهو بكل تأكيد

Um, it would be someone you work with that knows about the oil bunkers, uh, a man wearing a blue jacket.
أحد ربما يعمل معكِ يعرف بشأن مستودعات الزيت رجل يرتدى جاكيت أزرق

That woman will betray us. She knows about the division with the Americans.
‫هذه المرأة ستخوننا ‫إنها تعرف عن التقسيم مع الأمريكيين

Jerry Jenkins-- says he knows about the murder but he'll only speak to a detective.
يقول أنّه يعرف حول الجريمة، لكنّه لن يتحدّث إلاّ لمُحقق.

The whole world knows about next week's auction.
العالم كله يعلم بأمر مزاد الأسبوع المقبل

See what she knows about her husband stealing from the company.
لأرى ماذا تعلم بشأن زوجها بشأن قيامه بالسرقة من الشركة

When this woman tore it out of her. This woman knows about the tags.
وتلك المرأة أخرجتها من جسدها هذه المرأة تعرف بشأن القسائم

Everyone knows about the crazy old man on the shortcut.
الجميع يعرف بأمر الرجل العجوز المجنون في تلك الغابة

He's already told you everything he knows about this matter.
سبق أن أخبركما بكل ما يعرفه عن هذا الشأن

Mom won't admit she knows about the case you're working on.
أمّي لن تخبرني وهي تعلم عن القضية التي تعمل عليها.

If he knows about the affair, he could be trying to expose it to shame you.
لو انه يعلم حول هذه العلاقة, سيحاول لفضحها لكي يعيرك.

They have been moved to a safe house. Our office was compromised. Who knows about the location of the safe house?
تم نقلهم لمنزل أمن مكتبنا كان به حالة تسريب معلومات من يعرف بخصوص موقع المنزل الامن؟ انا وعضوان من فريقك البحري

What do you mean she knows about Will?
ماذا تعني بأنها تعرف بأمر"ويل"؟