"knows anything about" - Traduction Anglais en Arabe

• يعرف أي شيء عن
• يعرف شيئاً عن
• يفهم في
• يعرف أي شيء حول
• يعرف أيّ شئ حول
• يعلم شيئاً عن
• تعرف أي شئ عن
• يَعْرفُ أيّ شئَ حول
• يعرف أي شئ عن
• يعرف أيّ شيء عن
• يعرف شيئا عن

No one knows anything about a golden artifact that controls a goul.
لاأحد يعرف أي شيء عن قطعة أثرية ذهبية تتحكم في غول

He's the only one who knows anything about the place.
إنه الوحيد الذي يعرف أي شيء عن هذا المكان

And no one knows anything about my so-called case, all right?
ولا أحد يعرف أي شيء عن قضيتي المزعومة، مفهوم؟

Look, if he knows anything about your daughter or knows anything about these girls, then I'll fucking know.
إستمع، إن كان يعرف أيّ شيء بشأن إبنتك أو يعرف شيئاً عن الفتيات، حينها سأعرف ذلك.

Do I look like the sort of person who knows anything about poisons and chemicals?
هل أبدو كشخص يفهم في السموم والعقاقير؟

The only person who knows anything about government policy now that works is your dad.
الشخص الوحيد الذي يعرف أي شيء حول سياسة الحكومة الأن هو والدك.

The only person who knows anything about Windex or Comet in our house... is Carmen, but not me.
الشخص الوحيد الذي يعرف أيّ شئ حول وينديكس أو مذنب في بيتنا كارمن، لكن ليس انا

Nobody knows anything about this guy.
فلا أحد يعلم شيئاً عن هذا الرجل

So maybe I should just call him, see if he knows anything about this.
لذلك ربّما يجب أنْ أتصل به فحسب، لمعرفة ما إذا كان يعرف أي شيء عن هذا.

If anyone knows anything about this ship, it's gonna be them.
إذا كان أي شخص يعرف أي شيء عن هذه السفينة، فإنه سوف ستكون منهم

To be honest with you, I'm not sure God knows anything about this place.
لاكون صريح معك, لا اظن ان الرب يعرف أي شيء عن هذا المكان

Anybody who knows anything about medicine knows that she can't fly.
أي شخص يعرف أي شيء عن الطب يعرف أنها لا تستطيع الطيران.

And if he knows anything about massively parallel information processing systems... we could use his help.
أقول له لدينا على نطاق حي هجوم على شبكة الإنترنت وإذا كان يعرف أي شيء عن موازية على نطاق واسع نظم معالجة...

If anyone knows anything about who killed Merrin, you're gonna have to tell me now.
اذا أي شخص يعرف أي شيء عن من قتل "مورين", يجب عليه أخباري الأن.

Say you just want to talk him, See if he knows anything about the brilliant mastermind
أخبروه أنكم تودون التحدث إليه فحسب لتروا إن كان يعرف شيئاً عن الشخص البارع

So if anybody here knows anything about it I recommend strongly that you come forward.
لذا إن كان أحدكم يعرف شيئاً عن الأمر، أنصحه أن يتقدّم.

Look, nobody around here knows anything about this.
إسمع، لا أحد هنا يعرف شيئاً عن هذا الموضوع

Do you know if Andersson knows anything about chemistry?
-هل تعرف إن كان (اندرسون) يفهم في الكمياء ؟ -لا

'So anybody who knows anything'about the rhythm and the blues as they're so-called,'should know about Africa.'
'لذا فأي أحد يعرف أي شيء 'حول الإيقاع والبلوز كما انهم ما يسمى ، 'يجب أن تعرف عن أفريقيا.

You think he knows anything about international finance?
أتعتقد بأنّه يعرف أيّ شئ حول المالية الدولية

Nobody knows anything about his birth parents.
لا أحد يعلم شيئاً عن والديه الحقيقان

I'm gonna talk to Karen, see if she knows anything about this Dana Shulps.
، سأذهب للتحدث إلى (كارين) مجدداً لأرى إن كانت تعرف أي شئ عن (دانا شالبس) ، موافق؟

If anyone knows anything about our son, please contact the Las Vegas police.
إذا أي واحد يَعْرفُ أيّ شئَ حول إبنِنا، الرجاء الاتصال بشرطة لاس فيجاس.

If anyone knows anything about the Hudson sperm bank that went up in flames in fair lawn, new Jersey, in 1981,
إذا كان أي شخص يعرف أي شئ عن بنك هيدسون للحيوانات المنوية الذي احترق في منطقة فير.لون في نيوجيرسي عام 1981

Nobody but us knows anything about anything, okay?
لا أحد غيرنا يعرف أيّ شيء عن هذا الأمر، إتفقنا؟

Yes, but anyone who knows anything about the dynamics of bacterial growth knows to pick up their refrigerated food on the way out of the supermarket.
نعم , لكن من يعرف شيئا عن ديناميكية نمو الجراثيم المعروف أنك تأخذ طعامك المبرد وقت الخروج من السوق