"knows every" - Traduction Anglais en Arabe

• يعرف كل
• تعرف كل
• يعرف كلّ
• يَعْرفُ كُلّ
• يعلم كل

A prisoner who knows every inch of this mountain, every security measure.
سجين الذي يعرف كل بوصة من هذا الجبل، كل التدابير الأمنية.

You see, that's how savitar knows every move you're going to make.
ترى، هذا هو كيف سافيتار يعرف كل خطوة أنت ذاهب لجعل.

Flying in the air like a majestic bird, a majestic bird who knows every fighting style.
،الطيران في الهواء مثل الطائر المهيب الطائر المهيب الذي يعرف كل أساليب القتال

She knows every detail of their operation down to the last penny.
وقالت انها تعرف كل التفاصيل من تشغيلها وصولا الى قرش الماضي.

He knows every nook and corner of this place.
يعرف كلّ زواية وزاوية فى هذا المكان.

Kessler knows every inch of that camp, and he's willing to help me.
كيسلر يَعْرفُ كُلّ بوصة داخل هذا المعسكرِ وهو راغبُ لمُسَاعَدَتي.

But he knows every inch of that land and he wouldn't have gotten lost.
ولكنني أعرف بأنه يعلم كل الطرق هنا ولا يمكن أن يضل طريقه

Whoever's been watching him knows every sentence he's composed, every website he's visited.
أيما كان من يراقبه فإنه يعرف كل جملة كتبها كل موقع زاره

He knows every promoter and manager in the State.
إنه يعرف كل مروج و مدير عرض في جميع انحاء الولاية

He knows every shill, every player in the country. We've got nobody we can call.
إنّه يعرف كل خدعة، كلّ شخص في البلاد ليس لدينا أحد بإمكاننا الإتّصال به

In which case he knows every inch of these woods, right ?
وعلى ذلك فأنه يعرف كل انش من هذه الغابة صحيح؟

Brandenburg knows every inch of this racetrack.
براندنبــرج يعرف كل بوصة في طريق هذا السباق

He knows every casino, every table and every bed in it.
انه يعرف كل الكازينو ، كل طاولة وسرير لكل في ذلك.

Tony, he knows every mouse in the city! Ha! Told you to stick with me, yeah?
توني،انه يعرف كل فأر في المدينة ها،اخبرتك بان تبقى معي،اجل

He knows every guy with cancer, and he can't wait to tell you.
كما لو أنه يعرف كل من مرض بالسرطان و يتحرق شوقاً لإخباري

Savitar knows every move you're going to make.
سافيتار دائما يعرف كل خطوة تقوم بها

He knows every single corner of that building.
هو يعرف كل زاوية من هذا المبني

She knows all about clothes and stuff, and she knows every rock'n'roll song ever written.
انها تعرف كل شيء عن الملابس والاشياء و انها تعرف كل حجر وتعرف جميع الأغاني

She knows every bone in every prehistoric dinosaur you can imagine.
هي تعرف كل عظمة في كل دينّـاصور قبل التاريخ أيمكنك التخيل.

She knows every reference. She knows everything about me.
إنها تعرف كل تفصيل تعرف كل شىء عني

He knows every trick we do and more, besides.
يعرف كلّ خدعة نقوم بها وأكثر.

who knows every inch of that property...
الذي يعرف كلّ بوصة تلك الملكية...

My father knows every inch of this jungle.
أبي يَعْرفُ كُلّ بوصة هذه الغابةِ.

a true wannabe knows every possible way to become paralyzed.
(المحاكى الحقيقى) يعلم كل طريقة ممكنه لكى يصبح معاقا