"knows where she is" - Traduction Anglais en Arabe

• يعرف أين هي
• يعرف مكانها
• يعلم أين هي
• يعلم مكانها
• يعلم اين هي
• تعرف مكانها
• يعرف أين هى
• يعرف اين هى
• يعرف اين هي

They haven't talked in like ten years, and now nobody knows where she is.
لم يتكلموا منذ عشر سنوات والأن لا أحد يعرف أين هي

But he said he doesn't know where she is. Nobody knows where she is.
لكنه قال بأنه لا يعرف أين هي ولا أحد يعرف مكانها

If this girl's still out there, The only one who knows where she is may be dead.
إذا كانت هذه الفتاة لا تزال حيّة، فالشخص الوحيد الذي يعرف مكانها ربما يكون ميتاً

Karen Silber didn't show up for work today. Nobody knows where she is.
كارين سيلبر لم تذهب للعمل اليوم ، لا احد يعلم أين هي

That kid you stopped me from questioning knows where she is.
ذلك الفتى الذي أوقفتموني عن إستجوابه يعلم مكانها

Nobody knows where she is or no one's talking.
لا احد يعلم اين هي او لا احد يتكلم

And you came to ask him if he knows where she is.
وانت قدِمت كي تسأل اذا ما كان يعرف أين هي

No one in town knows where she is.
لاأحد بالبلدة يعرف أين هي الكل يقول أنها بغيّ في بيت للبغاء

I haven't seen her since the last day of shooting. Nobody knows where she is.
لم أرها منذ اليوم الأخير للتصوير لا أحد يعرف أين هي

It's, "I wonder if her mommy knows where she is."
انها "أتساءل عما إذا كان الأم لها يعرف أين هي."

Her mother is still not here, and I am thinking you're the only one who knows where she is.
والدتها ليست هنا بعد وأظن إنك الوحيد الذي يعرف مكانها

- I don't like nobody to kid with me. - He's lying. He knows where she is.
انا لا احب ان يمزح احد معى انه يكذب, انه يعرف مكانها

She wasn't here. I called the doctor. Nobody knows where she is.
ولم تكن موجودة، اتصلت بالطبيب ولا أحد يعرف مكانها.

Lana's not here. And no one knows where she is.
لانا غير موجوده ولا احد يعرف مكانها

What if he knows where she is, where they all are?
ماذا لوْ كان يعلم أين هي وأين البقية ؟

Only God knows where she is.
‫الله وحده يعلم أين هي

Your dad knows where she is.
أبوك يعلم أين هي

And anyway, no one even knows where she is.
وعلى أي حال، فلا أحد يعلم مكانها. أنا أعرف.

Only the demon knows where she is.
الشيطان هو الوحيد الذي يعلم مكانها.

No-one knows where she is.
لا احد يعلم اين هي

Look, I need to speak to her because she invited Rachel here and she knows where she is.
عليّ أن أتكلم معها لأنها من دعت (راتشيل) إلى هنا وهي تعرف مكانها

The princess, who knows where she is?
الأميره .. من يعرف أين هى

This man knows where she is. Has anyone been in touch with Jack yet?
هذا الرجل يعرف اين هى هل سبق لاحدكم ان اتصل بـ "جاك"

Someone took my daughter. This man knows where she is. What are you doing?
لقد اختطف احدهم ابنتى و هذا الرجل يعرف اين هي ، ماذا تفعلون