"knuckles" - Traduction Anglais en Arabe

• المفاصل
• مفاصل
• القبضات
• نكلز
• ناكلز
• مفاصلك
• مفاصلي
• مفصل
• أصابع
• براجمك
• أصابعي
• مفاصلنا
• القبضة
• مفاصلها
• المفصلية

♪ Thinking'bout your tattooed knuckles on my thigh
♪ التفكير 'نوبة الخاص وشم المفاصل على فخذي

All right, you damn pecker-woods, crack the knuckles and hit the crystals.
,حسنٌ, يا نقار الخشب اللعين . اكسر المفاصل و اضرب البلورات

Madame, you have the shapely, hairless knuckles of a queen.
سيدتي، لديك مفاصل خالية من الشعر تشبه مفاصل الملكة

Five raps on your knuckles, so your attention never wanders.
خمس ضربات على مفاصل يدك حتى لا تسرح مجدداً

When wearing brass knuckles, you're telegraphing what hand you'll be punching with.
عندما يرتدي القبضات الحديدية، كنت بويهنير ما باليد سوف اللكم مع.

I'm outta here! I'll see you later, knuckles! Hey, wait up, Sonic!
أنا سأخرج من هنا نكلز - مهلاً إنتظر لحظة سونيك -

Don't do that, knuckles.
توقف عن إصدار هذا الصوت يا ناكلز= طرقعة - كيف ايها الزعيم؟

The nuns there whack your knuckles with wooden rulers.
الراهبات هناك يضربن مفاصلك بشدّة باستخدام مساطر خشبيّة.

I had a tremendous amount of douche bag blood all over my knuckles, so I went to the bathroom to clean it off.
كان عندي كمية كبيرة من دم ذلك الأحمق في جميع أنحاء مفاصلي لذا ذهبت الى الحمام لأنظفة

A compressed median nerve would not cause the knuckles to swell.
ومتوسط ضغط العصبية لن يسبب المفاصل وارما.

I already clocked the bruises on your knuckles.
أنا سجلت بالفعل الكدمات على المفاصل الخاص.

This is how it works. G.I. Joe's a fist. Us, we're the knuckles.
الأمور تسير هكذا, الفريق يد واحدة نحن مثل المفاصل.

Taxonav puts it at primate to start, but the knuckles indicate the suborder is simian.
الفئة تضعه كحيوان رئيس في البداية، لكن المفاصل تشير أن الرتيبة هي قرد.

I'm gonna get me a pair of chromium-plated brass knuckles.
سأَحصل لى على زوج مفاصل نحاسية مطلية بمعدن الكروم

Pig knuckles don't seem so bad now, though, right?
مفاصل الخنازير لاتبدو سيئة جداً الآن أليس كذلك؟

My knuckles hurt, even with the brass.
ألمتني مفاصل أصابعي برغم ارتدائي المقبض النحاسيّ.

Yeah, next time, I'm gonna bring my brass knuckles.
في المرة القادمة سوف أجلب القبضات الحديدية ليدي

Thanks for saving us there, knuckles.
شكراً لأنقاذنا هناك نكلز

knuckles, this means trouble.
.ناكلز = طرقعة , هذا نذير بالمتاعب

Memories are slippery things, but the crack of Father's stick across my knuckles is hard to forget.
الذكريات اشياء خداعه، لكن الشرخ الذي تركته عصي ابي علي مفصل معصمي من الصعب نسيانه.

Those damn pills-- They give me monkey knuckles.
تلك الحبوب اللعينة أنها تعطيني أصابع قرد

Wait. This name on your knuckles, what does that stand for?
انتظر,ذلك الإسم على براجمك إلى ماذا يشير؟

Boy, my knuckles are still cramped from that football game.
لا تزال أصابعي متشنجة من لعبة كرة القدم تلك.

The FCC can't do anything except rap our knuckles.
لا يمكن للمؤسسة الأعلامية فعل أي شيء سوى ضرب مفاصلنا

I hope Jonathan does not lose those brass knuckles.
آمل أن لايكون جوناثان قد فقد القبضة الحديدية

There's defensive bruising on her arms, multiple lacerations on her knuckles.
هناك كدمات تدل على الدفاع على ذراعيها وعدة تمزقات على مفاصلها

- knuckles comes loose.
- نعم، المحاور المفصلية تصبح حرة