I'll have Garcia check into Kohler, but now that he's tipped his hand, I doubt if he's going back home. | Open Subtitles | سأجعل غارسيا تتفقد كولر لكن الان بما أنه كشف مخططاته أشك انه سيعود للمنزل |
Ms. Kohler, you listed adultery as the grounds when you filed for divorce. | Open Subtitles | سيدة كولر أدرجت الزنا . كسبب في طلبك للطلاق |
Found that the muzzle had to be between 36 to 48 inches from Kohler's forehead when fired. | Open Subtitles | وجدت ان فوهة المسدس كان عليها انت تكون على بعد 36 و48 إنش . من جبين كولر عندما أطلق النار |
Dated sediment cores indicate no degradation over a period of > 30 years (Kohler 2008). | UN | تُشير العينات اللُبية المؤرخة المأخوذة من الرسوبيات إلى عدم حدوث تحلل خلال فترة تزيد على 30 سنة (كوهلر 2008). |
I'm here to see Derek Kohler, please. | Open Subtitles | -صباح الخير أود مقابلة السـيد (ديريك كوهلر) |
If she was killed five years ago, it's possible Whitney Kohler's been in this state of decomposition the past four and a half years. | Open Subtitles | اذا قتلت قبل خمس سنوات من المحتمل ان تكون ويتني كولر في هذه الحالة من التحلل منذ اربعة اعوام ونصف |
So I did a search to see if anyone in Enid had ordered stuff like ventilation kits, base nets, hackles, and it turns out that a D. Kohler ordered all of these things and he had them sent to 500 Hinkson Place. | Open Subtitles | لذا أجريت بحثا لأرى ان كان أحد في بلدة إينيد قد طلب أمورا مثل عدة تهوية,شبكات قاعدية,مشابك و لقد تبين ان شخصا اسمه د,كولر طلب كل تلك الأمور |
Using the Glock that killed Phil Kohler, | Open Subtitles | استخدمت المسدس الذي قتل فيل كولر |
Whitney Kohler was the one wearing purple. | Open Subtitles | . ويتني كولر كانت ترتدي قميصاً بنفسجياً |
You couldn't be so sure about Phil Kohler. | Open Subtitles | لكنك لم تكن متاكد بشأن فيل كولر |
We found it in your crawl space with Phil Kohler's blood on it. | Open Subtitles | وجدناه في فناءك مع دماء فيل كولر عليه |
The driver's name is Dylan Kohler. | Open Subtitles | اسم السائق ديلان كولر |
Meet Phil Kohler. | Open Subtitles | . تعرفوا على فيل كولر |
Carly Beck and Phil Kohler. | Open Subtitles | كارلي بيك وفيل كولر |
I've analyzed the photo of Whitney Kohler. | Open Subtitles | حللت صورة ويتني كولر |
There was more to the picture of Whitney Kohler. | Open Subtitles | هذه أكثر من صورة لويتني كولر |
I didn't kill Phil Kohler. | Open Subtitles | لم أقتل فيل كولر |
The database is not showing a Derek Kohler, sir. That's impossible. | Open Subtitles | -بياناتنا لا تحوي موظف اسمه (ديريك كوهلر) |
Kohler has the container but we can't find him, he's not answering his phone, he's... | Open Subtitles | الدليل مع (كوهلر)ولا نستطيع العثور عليه أو حتى الاتصال |
Kohler (2008) investigated concentrations and temporal trends of BDE-209 in the sediments of a small lake located in an urban area in Switzerland. | UN | وقد بحث كوهلر (2008) اتجاهات التركيزات والتركيزات الزمنية للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 في رسوبيات البحيرات الصغيرة الموجودة في منطقة حضرية في سويسرا. |
In sediment cores from a remote lake in Switzerland BDE-209 levels increased steadily in the period from 1990s to 2001 with a doubling time of about 9 years (Kohler 2008). | UN | في عينات الرسوبيات المأخوذة من بحيرة نائية في سويسرا، ازدادت مستويات الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 خلال الفترة من التسعينات إلى 2001 مع المضاعفة مرة واحدة بنحو 9 سنوات (كوهلر 2008). |