"koker" - Traduction Anglais en Arabe

• كوكر

Do you know if this way goes to Koker?
ابنتي العزيزة، هل يوصل هذا الطريق إلى "كوكر"؟

- To Koker one has to go by that road.
يجب أن تسلك ذلك الطريق للذهاب إلى "كوكر".

Excuse me, do you know if this way goes to Koker?
أرجو المعذرة، هل يوصل هذا الطريق إلى "كوكر"؟

Do you know if they have many victims in Koker?
هل تعلمين اذا كان هناك كثير من الضحايا في "كوكر"؟

- To Koker. By there, there is a road that goes to Koker, if it suits you going along the road.
من هناك، توجد طريق توصل إلى "كوكر"، إذا يناسبك.

Return and once in the highway, you will see a road to the right that will take you to Koker.
وسترى طريقاً على اليمين سيوصلك إلى"كوكر".

Over there. By the left you go to Koker.
هناك إذهب لليسار لتصل إلى كوكر.

- How long will it take to go to Koker?
عفوا، كم يستغرق من الوقت للوصول إلى "كوكر"؟

I am from Koker and I am from this playe. I am a little from all parts.
أنا من كوكر لكني أسكن هنا أحياناً.

They came from the street market. they went directly to Koker and.. took a stove.
لقد جاؤوا من سوق الشارع وذهبوا مباشرة إلى "كوكر" وأخذوا طباخة معهم.

And I don't know anything of Koker.
ففي اليوم التالي من حدوث الزلزال، أخذني قريبي بسرعة إلى "إمام زاده." ولا أعلم ما أخبار "كوكر".

To go to Koker should I continue this road or should I catch some bypass?
للذهاب إلى "كوكر"، هل أمشي في هذا الطريق أم يجب أن أسلك طريقاً فرعياً؟

Once up, past some curves, already you will see Koker.
بعد صعودك، ستواجه بعض المنعطفات ثم سترى "كوكر".

Excuse me, madam. Does this way go to Koker?
هل يؤدي هذا الطريق إلى "كوكر"؟

Do you know if this road goes to Koker?
هل يوصل هذا الطريق إلى "كوكر"؟

- You go to Koker this way?
-هل يوصل هذا الطريق إلى "كوكر"؟

Do you know some road that leads to Koker?
هل تعلم طريقا يوصل إلى "كوكر"؟

He is the son of Abdollah of Koker.
إنه إبن عبد الله كوكر.

The road that goes to Koker is cut.
طريق كوكر مقطوع.

- This road goes to Koker?
-هل يؤدي هذا الطريق إلى "كوكر"؟