"koothrappali" - Traduction Anglais en Arabe

• كوثربالي
• كوثرابالي
• كوثربولي
• كوثربلي
• كوثربالى

I am going to the Arctic Circle witheonard,Walowitz, and Koothrappali.
أنا ذاهب للقطب الشمالي مع لينورد, وولويتز و كوثربالي

Wolowitz is the funny one, and Koothrappali is the lovable foreigner who struggles to understand our ways and fails.
وولويتز هو المضحك و كوثربالي هو الأجنبي المحبوب الذي يحاول جاهدا فهم أسلوب حياتنا و يفشل دائما

This is Dr. Rajesh Koothrappali from the Astrophysics Department.
هذا الد.راجيش كوثربالي من قسم الفيزياء الفلكية لا تفزعي

You know, I say, next, we take on Koothrappali and his dog.
أتعلمين، أظن أن علينا أن نجابه كوثرابالي و كلبته.

Bernadette, Amy, Koothrappali and Wolowitz didn't want to.
بيرناديت، آيمي، كوثرابالي و ولووتز لم يرغبوا بهذا.

I thought we agreed this was all Koothrappali's fault.
اعتقدت أننا اتفقنا أن هذا كله خطأ كوثربولي

Dr. and Mrs. Koothrappali, in all fairness, it wasn't entirely Raj's fault.
الدكتور والسيدة كوثربلي للإنصاف ، لم يكن خطأ كليا ًمن راج

All right, Dr. Koothrappali, it's been nice talking to you, but I need to go home and relieve my babysitter.
حسناً يا دكتور(كوثربالى) من الجيد التحدث معك لكنى أود الذهاب للمنزل لآنى تركت مربية الأطفال

Dr. Hofstadter and Dr. Koothrappali to be on the short list for tenure.
و د.هوفستادر و د.كوثربالي لنكون بين المرشحين للتثبيت

That's very unlikely, Mrs. Koothrappali.
هذا أمر مستبعد سيدة كوثربالي إذا مات راج

And as the first beta testers, you two have quite the edge when we play with Wolowitz and Koothrappali on Sunday.
عندما نلعب مع وولويتز و كوثربالي الأحد القادم أوه شيلدون

Oh, and a hat tip to Leonard Hofstadter and Raj Koothrappali for their support and encouragement in this enterprise.
أوه, و الشكر موصول لكل من لينورد هوفستادر و راج كوثربالي لدعمهم لي و تشجيعي في هذا المشروع

All right, uh, fine. I'm coming and I'm bringing somebody. Koothrappali plus one.
حسناً، حسنٌ، أنا آتي وسأحضر شخص ما "كوثربالي" وشخص إضافي

Sheldon,Halonight, Koothrappali's. You coming?
شيلدون"، إنها ليلة لعب "الهيلو" عند" كوثربالي" ،أستأتي؟"

I have a feeling you're going to fit in fine, Dr. Koothrappali.
لدي إحساس أنك ستتأقلم بشكل جيد يا دكتور كوثرابالي

Dr. Koothrappali, may I present Dr. Millstone from MIT.
دكتور كوثرابالي, أقدم لك الدكتورة ميل ستون من قسم ماساتشوستس للتكنولوجيا

Dr. Koothrappali, as your superior, I forbid you from writing on my board.
دكتور كوثرابالي بصفتي أعلى منك رتبة, أمنعك من الكتابة على لوحتي

Not to mention Malibu Koothrappali and his totally bitchin'dream house.
لا داعي للذكر منزل أحلام كوثربولي الرائع جدًا في ماليبو

We don't need Malibu Koothrappali's dream house.
لسنا بحاجة إلى منزل أحلام كوثربولي في ماليبو

Koothrappali and I bought a used 3-D printer for $5,000.
كيف؟ كوثربولي وأنا اشترينا طابعة ثري-دي مستعملة ب 5000 دولار

That's not true. Koothrappali and Wolowitz come over.
هذا غير صحيح كوثربلي و وولويتز يأتيان هنا طوال الوقت

Oh, and at the office Christmas party, I heard Rajesh Koothrappali refer to you several times as "Brown Sugar."
و في حفلة المكتب بعيد الميلاد، سمعت (راجيش "كوثربالى) يشير اليك عدة مرات ب" الحلوى السوداء