"kouadio" - Traduction Anglais en Arabe

• كواديو

Eugène N'goran Kouadio Djué and Charles Blé Goudé
باء - يوجين نغوران كواديو دجويه وشارل بليه غوديه

Mr. Eugène N’goran Kouadio Djué: Leader of the Union des patriotes pour la libération totale de la Côte d’Ivoire.
السيد يوجين نغوران كواديو دجويه: زعيم اتحاد الوطنيين للتحرير التام لكوت ديفوار.

These individuals are Charles Blé Goudé, Eugène N’gorang Kouadio Djué and Martin Kouakou Fofié.
وهؤلاء الأشخاص هم شارل بليه غوديه، وأوجين نغورانغ كواديو جوي ومارتان كواكو فوفييه.

These individuals are Charles Blé Goudé, Martin Kouakou Fofié and Eugène N’gorang Djué Kouadio.
وهؤلاء الأفراد هم شارل بليه غوديه، ومارتين كواكو فوفييه، وأوجين نغورانغ ديويه كواديو.

The workshop received the support of Allah Kouadio Rémi, Minister for Environment, Urban Sanitation and Sustainable Development, who officially opened the workshop during the opening ceremony.
وتلقت حلقة العمل الدعم من ألاه كواديو ريمي، وزير البيئة والمرافق الصحية الحضرية والتنمية المستدامة، وهو الذي افتتح رسميا حلقة العمل خلال حفل الافتتاح.

The Assistant Secretary General had the opportunity to meet with President Alassane Ouattara, the Minister of Justice and Human Rights, Jeannot Haoussou, and the Minister of Health, Alain Kouadio.
وسنحت الفرصة لمساعد الأمين العام لعقد لقاء مع الرئيس الحسن واتارا، ومع وزير العدل وحقوق الإنسان جانو أهوسو، ووزير الصحة ألان كواديو.

185. The Group met Eugène N'Goran Kouadio Djué on 2 September 2008 in Abidjan.
185 - وعقد الفريق اجتماعا مع يوجين نغوران كواديو دوجويه في 2 أيلول/ سبتمبر 2008 في أبيدجان.

Kouadio Kouassi, Directeur, Ministère de la sécurité
كواديو كواسي ، المدير بوزارة اﻷمن

56. Thus, the Group met with Mr. Kouadio in Abidjan on 10 August 2007, with Mr. Fofié in Bouaké on 5 September 2007 and with Mr. Blé in Abidjan on 7 September 2007.
56 - وأجرى الفريق، في هذا المضمار، مقابلة مع السيد كواديو في أبيدجان، في 10 آب/ أغسطس 2007، ومع السيد فوفيي في بواكي، في 5 أيلول/سبتمبر 2007، ومع السيد بلي في أبيدجان، في 7 أيلول/سبتمبر 2007.

Mr. Kouadio Rémy Allah
السيد الله كواديو ريمي

:: Eugène Ngoran Kouadio Djué (also known as Djoué N'goran Eugène Kouadio)
• يوجين أنغوران كواديو (المعروف أيضا باسم ديجويه أنغوران كواديو)

26 July Eugène N'Goran Kouadio Djué has account opened on 9 August 2001 but has no transaction after 2002
الرابطة الآيفوارية 25 أيار/مايو 26 تموز/يوليه كواديو لديه حساب مفتوح في 9 للمصارف آب/ أغسطس 2001، ولكن ليست لديه معاملات بعد عام 2002

67. In what way had the political struggle waged by Charles Blé, Kouakou Fofié or Eugène Kouadio conflicted with the aims of the United Nations Charter, since each of them had been fighting for freedom?
67 - وتساءل كيف تعارض الكفاح السياسي الذي خاضه تشارلز بليه، أو كواكو فوفييه، أو يوجين كواديو مع أهداف ميثاق الأمم المتحدة، وقد كان كل منهم يحارب في سبيل الحرية؟.

Dr. Kouadio Amani
الدكتور كواديو أماني

122. The Group continues to investigate possible violations of the individual sanctions imposed on Eugène N'goran Kouadio Djué, which may have occurred since the end of the previous Group's mandate.
122 - يواصل الفريق التحقيق في انتهاكات محتملة للجزاءات الفردية المفروضة على يوجين نغوران كواديو دجويه، التي يمكن أن تكون قد حدثت منذ انتهاء ولاية الفريق السابق.

13. Staff Sergeant Germain Kouadio Goran
13- الرقيب الأول جيرمان كواديو غوران

C. Eugène N’goran Kouadio Djué
جيم - يوجين نغوران كواديو دجويه

B. Eugène N’goran Kouadio Djué
باء - إيوجين نغوران كواديو دجوييه

Kouadio Didier Charles
كواديو ديدييه تشارلز

162. The Group continues to investigate possible breaches of the targeted sanctions regime by Eugène N'gorang Kouadio Djué.
162 - يواصل الفريق التحقيق في احتمال أن يكون أوجين انغورانغ كواديو ديويه قد ارتكب انتهاكات لنظام الجزاءات المحددة الأهداف.