All members except Ms AlThani; Ms Aluoch; Ms Anderson; Ms Khattab and Mr Krappmann participated in the working group. | UN | وشارك في اجتماع الفريق العامل جميع الأعضاء، باستثناء السيدة آل ثاني والسيدة ألووك والسيدة أندرسن والسيدة خطاب والسيد كرابمان. |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN* Germany | UN | ألمانيا السيد لوتار فريدريش كرابمان* |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN* Germany | UN | السيد لوتار فريدريش كرابمان* ألمانيا |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN* Germany | UN | ألمانيا السيد لوتار فريدريش كرابمان* |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN* Germany | UN | ألمانيا السيد لوتار فريدريش كرابمان* |
Rapporteur: Mr. Krappmann | UN | المقرر: السيد كرابمان |
Rapporteur: Mr. Krappmann | UN | المقرر: السيد كرابمان |
Lothar Friedrich Krappmann | UN | لوتار فريدريش كرابمان |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN* Germany | UN | السيد لوتار فريدريش كرابمان* ألمانيا |
Mr. Lothar Friedrich Krappmann | UN | السيد لوتار فردريش كرابمان |
(b) Eighth inter-committee meeting (December 2008): Mr. Kamel Filali, Mr. Krappmann and Ms. Lee; | UN | (ب) الاجتماع الثامن المشترك بين اللجان (كانون الأول/ديسمبر 2008): السيد كامل فيلالي، والسيد كرابمان والسيدة لي؛ |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN* Germany | UN | ألمانيا السيد لوتار فريدريش كرابمان* |
Rapporteur: Lothar Krappmann | UN | المقرر: لوتار كرابمان |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN** Germany | UN | ألمانيا السيد لوتار فريديريش كرابمان** |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN* Germany | UN | ألمانيا السيد لوتار فريديريش كرابمان* |
Mr. Lothar Friedrich Krappmann (Germany) 131 | UN | السيد لوثر فردريك كرابمان (ألمانيا): 131 |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN** Germany | UN | ألمانيا السيد لوتار فريديريش كرابمان** |
Mr. Lothar Krappmann | UN | السيد لوتار كرابمان |
Mr. Lothar Friedrich KRAPPMANN** | UN | السيد لوتار فريدريك كرابمان** |
The Committee adopted an outline for the discussion day (see annex II). The following members will be actively involved in preparing the day: Mrs. Ghalia, Mrs. Al-Thani, Mrs. Saisuree Chutikul, Mrs. Yanghee Lee, Mr. Norberto Liwski, Mr. Lothar Krappmann and Mr. Kamel Filali. | UN | واعتمدت اللجنة مخططاً عاماً ليوم المناقشة (انظر المرفق الثاني). وسيشارك الأعضاء التالية أسماؤهم مشاركة فعلية في التحضير ليوم المناقشة: السيدة غالية محمد آل ثاني والسيدة سيزوري شوتيكول والسيدة يانغي لي والسيد نوربرتو ليفسكي والسيد لوتار كرابمان والسيد كامل فيلالي. |