But we have to find out, which is why the next name on the Blacklist is Dr. Krilov. | Open Subtitles | ، لكن يتوجب علينا إكتشاف الأمر (ولهذا السبب فالإسم القادم على القائمة السوداء هو الطبيب (كريلوف |
Dr. Bogdan Krilov to sideline Ressler, the Apothecary to poison Reddington. | Open Subtitles | (قامت بتوظيف الطبيب (بوجدان كريلوف) لإعاقة (ريسلر (والصيدلي لتسميم (ريدينجتون |
Dr. Krilov, I'm a friend of a friend. | Open Subtitles | أيها الطبيب (كريلوف) ، أنا صديقة لصديق لك |
Krilov's peculiar skill set? | Open Subtitles | كـ(كريلوف) والذي يمتلك تلك المجموعة من المهارات الغريبة ؟ |
Ressler, Navabi, get to Krilov. | Open Subtitles | (ريسلر) ، (نافابي) ، اتجهوا إلى (كريلوف) |
Mr. Krilov checked in shortly after 9:00. | Open Subtitles | قام السيد (كريلوف) بالحجز في الفندق بعد وقت قصير من الساعة التاسعة |
Krilov's expecting a delivery. Does it say what for? | Open Subtitles | يتوقع (كريلوف) وصول طرداً له هل يقول من أجل ماذا ؟ |
Looks like Krilov was here to manipulate some memories. | Open Subtitles | يبدو أن (كريلوف) يتواجد هُنا من أجل التلاعب ببعض الذكريات |
Hey, you guys, okay, so after Krilov didn't show up at the hotel, | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق ، حسناً بعدما لم يظهر (كريلوف) في الفندق |
Krilov needs a new lab so maybe he's going after someone who could supply him with one. | Open Subtitles | يحتاج (كريلوف) إلى معمل جديد لذا رُبما يسعى خلف شخصاً ما يُمكنه إمداده بواحداً |
Kaplan sent Krilov to Orchard? | Open Subtitles | هل قامت (كابلان) بإرسال (كريلوف) إلى (أورشارد) ؟ |
Krilov was hired to adjust someone's memory. | Open Subtitles | لقد تم توظيف (كريلوف) ليقوم بتعديل ذاكرة أحدهم |
- Her equipment may help us find Krilov. - How? | Open Subtitles | (ـ قد تُساعدنا مُعداتها في إيجاد (كريلوف ـ كيف ؟ |
Which we can use to locate the machine, and Krilov, once he turns it on. | Open Subtitles | التي يُمكننا إستخدامها من أجل تحديد موقع الآلة و(كريلوف) بمُجرد أن يقوم بتشغيلها |
Ressler wasn't with Krilov when you found him? | Open Subtitles | ألم يكُن (ريسلر) مُتواجداً مع (كريلوف) عندما وجدتموه ؟ |
Your memory was manipulated by Dr. Bogdan Krilov. | Open Subtitles | (تم التلاعب بذاكرتك من قِبل الطبيب (بوجدان كريلوف |
He works with Krilov. So does your witness. | Open Subtitles | إنه يعمل مع (كريلوف) ، كما هو الحال بالنسبة لشاهدة العيان |
By Krilov's men. He staged the whole thing. | Open Subtitles | بواسطة رجال (كريلوف) ، لقد خطط للأمر كله |
That's when Krilov started to work on you, implanting memories. | Open Subtitles | وحينئذ بدأ (كريلوف) في العمل عليك زرع ذكريات |
Krilov made it up. Krilov staged the whole thing. | Open Subtitles | لقد اختلق (كريلوف) الأمر كله لقد قام بالتخطيط للأمر كله |