Advisers Mr. Jens Kruse Mikkelsen, Head of Department, Ministry of Justice Ms. Lise Puggaard, Head of Section, Ministry of Justice | UN | المستشارون السيد جينز كروس ميكلسنه مدير إدارة في وزارة العدل السيدة ليز بوغارد، رئيسة قسم في وزارة العدل |
Many have seen that Kruse had to leave the party congress. | Open Subtitles | ربما شاهد الكثير منكم مغادرة ياكوب كروس بدون سابق انذار |
I'd gladly claim the credit... but it's also clearly thanks to Jacob Kruse's vision... that this agreement has been made. | Open Subtitles | الفضل يعود لي شخصيا ولابد هنا من شكر ياكوب كروس على افكاره النيرة التي ساهمت بالوصل لهذه الاتفاقية |
Jacob Kruse thinks your heart is still with the Moderates. | Open Subtitles | ياكوب كروس يرى ان دماء المحافظين تجري في عروقك |
I mean it. Kruse may well have formally gained control of the party, but they lack the vision and feeling with the public they had when you were their leader. | Open Subtitles | قد يكون كروس اعاد استقامة الحزب ولكنه فقد الاصوات |
I'm returning to the Moderates. Jacob Kruse won't have it, so I have no choice but to challenge him as leader. | Open Subtitles | ياكوب كروس رفض طلبي لذلك سأنازله على الزعامة |
It's not just a question of what Kruse can do or what he stands for. | Open Subtitles | المسألة ليست مسألة ما الذي يستطيع ان يفعله كروس |
Isn't it a bit drastic to remove Jacob Kruse as party leader? | Open Subtitles | ولكن اليس منازلة زعيم الحزب ياكوب كروس عمل متطرف؟ |
Will it be the current leader, Jacob Kruse, or former prime minister, Birgitte Nyborg? | Open Subtitles | هل هو كروس أم رئيسة الوزراء السابقة التي قامت بعودة مدهشة |
Jacob Kruse, you were at Christiansborg. How's it going there? | Open Subtitles | للتو رجعت من مفاوضاتك البرلمانية ياياكوب كروس |
And so Kruse has been chosen again as party leader after a dramatic struggle. | Open Subtitles | وبهذا تم انتخاب ياكوب كروس كرئيس للمحافظين بعد انتخابات دراماتيكية |
59 votes in favor of Jacob Kruse as leader ; Thereby, he's re-elected as chairman of the party. | Open Subtitles | و 59 صوت لصالح كروس وبهذا يصبح كروس زعيم الحزب |
Regardless of whether he's vulnerable right now because he helped me against Kruse, - he's still part of the Moderates. | Open Subtitles | قد يكون كروس أثر عليه ولكنه لايزال من المحافظين |
Kruse's been ice cold to me since the party congress, and it might actually be a good thing if I go to party meetings so I know what goes on there. | Open Subtitles | كروس وضعني على الرف بعد المؤتمر ولكن ان استمريت بحضور الاجتماعات فسأعلم مايدور ببالهم |
Kruse is very vain. Praise him. Promise him a private chat with Hesselboe. | Open Subtitles | اعرضي على كروس ان يتعامل مع رئيس الوزراء وسيفرح |
Lindenkrone, Svend Åge, Birgitte Nyborg, Kruse, | Open Subtitles | ليندينكرون، سفند اغي، بيرغيت نيبورغ، كروس |
We have to distance ourselves from Kruse. | Open Subtitles | على أي حال، يجب ان نبعد نفسنا عن كروس قدر المستطاع |
Kruse and the government have little vision on that topic. That's an idea. Wind energy. | Open Subtitles | كروس يعتقد ان الحكومة قصيرة نظر بهذا الخصوص |
Kruse has always written off wind energy because it's too expensive. | Open Subtitles | لطالما اعترض كروس على طاقة الرياح كونها مكلفة |
Jacob Kruse now takes the same approach as Hesselboe, and that's not really ambitious. | Open Subtitles | كروس يتبع خطا هيسيلبو البعيدة كليا عن الطاقة المتجددة |
A few years ago I had sex with Kruse | Open Subtitles | لقد تضاجعنا انا وكروس في مؤتمر الحزب |