| - You're going too fast, Kull. - Not fast enough. | Open Subtitles | انت تسير بسرعة يا كال ليس بالسرعة الكافية |
| - Long live Kull! - Members of the Royal Court, people of Valusia. | Open Subtitles | يعيش الملك كال اعضاء القاعة الملكية شعب فاليوسا |
| So, come on, Kull. We're back in business, right? | Open Subtitles | هيا يا كال لقد عدنا للعمل اليس كذلك؟ |
| The world could have been yours, Kull. I could have been yours. | Open Subtitles | كان العالم سيكون ملكك يا كال انا كنت سأكون ملكك |
| Lord Anubis, one of the Kull Warriors is missing. | Open Subtitles | الرب أنوبيس واحدة من المحاربين كول مفقود |
| Oh, Kull, you're breakin'my heart. You think I'd poison you? | Open Subtitles | انت تفطر قلبى يا كال هل تعتقد اننى سأسمك |
| I kneel before you, Valka, to pray for your son Kull, whom I love, and though I am not pure, my love is strong. | Open Subtitles | انا اركع يا فالكا اصلى لعبدك كال الذى احبه اعرف اننى لست نقية ولكن حبى قوى |
| Kull, if Zareta dies, the breath of Valka will be lost forever, and Valusia will become a living hell. | Open Subtitles | كال اذا ماتت زاريتا سوف يضيع نفس فالكا وفاليوسا سوف تصبح جحيم |
| Oh, Kull, you know I hate the smell of fish. | Open Subtitles | اتعرف يا كال انا اكره رائحة السمك |
| Kull. Kull, come on. It's me. | Open Subtitles | هيا يا كال انه انا انا كنت امزح فقط |
| Kull's legacy will not die. | Open Subtitles | ويجب ان تعرفوا ان اسطورة كال لن تنسى |
| Perhaps he was attempting to create an even more powerful servant than the Kull warriors. | Open Subtitles | ربّما حاول أن يخلق خادماً أقوى.. -مِن محاربي (كال ) |
| The remaining army of Kull Warriors still stand an excellent chance of retaking Dakara but... | Open Subtitles | الجيش المتبقى لمحاربي * كال * ما زالَوا ينتظرون .... أى فرصة ممتازة لإعادة السيطره على * داكارا * , لكن |
| The crown, Kull. Give it to me. | Open Subtitles | التاج يا كال اعطنى اياه |
| And I give it to-- I give it to you, Kull. | Open Subtitles | وانا اعطيه لك يا كال |
| - Well, do so now. You're free. - Kull! | Open Subtitles | اذن اذهب انت حر كال |
| Long live Kull! Long live Kull! | Open Subtitles | يعيش الملك كال يعيش الملك كال |
| Long live Kull! Long live Kull! | Open Subtitles | يعيش كال المك يعيش كال الملك |
| First we deal with Kull. | Open Subtitles | اولا اتفاقنا كان كال |
| Kull is no ordinary man. | Open Subtitles | كال ليس رجل عادى |