Eloise Kurtz is living proof that someone's covering up Danny's murder. | Open Subtitles | الويس كورتز دليل على ان شخص ما يغطى مقتل دانى. |
Your girlfriend's installed a puppet regime. Blair's gone Colonel Kurtz. | Open Subtitles | صديقتك ركبت نظام الدمى بلاير تعتقد نفسها عقيد كورتز |
Colleen Driscoll, Director, Kurtz Institute of Peacemaking | UN | كولين دريسكول، مدير معهد كورتز لصنع السلام |
Kurtz told Watson you'd moved him on to another project. | Open Subtitles | كرتز اخبر واطسون بانك نقلته للعمل على مشروع اخر |
I was wrong to lay into you so harshly, when you told me about Kurtz. | Open Subtitles | لقد كنت مخطئاً في لومك بشدة عندما اخبرتني عن كرتز |
Lucky Kurtz didn't have the Times delivered in the jungle, then he'd see some horror. | Open Subtitles | كيرتز المدلل لم يجد من يوصل له جريدة التايمز في الغابة هذا هو الرعب بالنسبة له |
I asked you to get me competitive bids on all the projects that Emil Kurtz was working on. | Open Subtitles | لقد سألتك لتحصلي لي علي عروض تنافسية على جميع المشاريع التي يعمل عليها ايمل كورتيز |
I spoke to scholar and author Stanley Kurtz, who's done extensive research on Alinsky. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع الباحث والمؤلف ستانلي كورتز ، الذي قام بالعديد من البحث عن الينسكي. |
Her real name is Eloise Kurtz. Somebody paid her to talk to me. | Open Subtitles | اسمها الحقيقى ألويس كورتز, وشخص ما دفعها للكلام معى. |
I don't know who you are... but Eloise Kurtz was wearing this the day that she met me. | Open Subtitles | أنا لا أعرف من انت. لكن كورتز كانت تلبس هذا عندما قابلتنى, |
Eloise Kurtz. She was found dead two days ago in Echo Park. | Open Subtitles | الويس كورتز.وجدت ميته منذ يومين فى منتزه ايكو. |
I tasked Eloise Kurtz to lead him down a dead end so he'd drop it. | Open Subtitles | لقد كلفت الويس كورتز ان تقوده الى طريق مسدود حتى يتراجع. |
And Agent Kurtz's lack of field experience put us all at risk. | Open Subtitles | وانعدام الخبره الميدانيه للعميله كورتز وضعنا جميعا فى خطر. |
Ask McCullough. I used Kurtz based on his assessment of her ability. | Open Subtitles | فلتسأل مكولوغ.استخدمت كورتز على اساس التقييم الخاص بقدراتها. |
Are you saying the guy that paid you to kill Kurtz also paid you to kill someone else? | Open Subtitles | هل تقول بان الشخص الذي استأجرك لقتل كرتز دفع لك لقتل شخص اخر ايضاً؟ |
We both heard Tetch confirm that Emil Kurtz was the target. | Open Subtitles | هل مازلت تظن بان كل هذا سيقودنا الى والدك؟ كلانا سمع تيتش يؤكد ان ايميل كرتز كان الهدف |
What are the chances that the same family member wanted Emil Kurtz dead? | Open Subtitles | ماهي احتمالات ان يكون نفس الشخص من عائلته اراد ايميل كرتز ميتاً؟ |
They were not able to identify the owner of that account, but since I doubt even a man as Machiavellian as you would have lured Kurtz into spying on him only to kill him later, it would appear to support your innocence. | Open Subtitles | لم يستطعيو معرفة صاحبه لكن بما اني اشك في رجل ميكافلي مثلك يمكن ان يغري كرتز ليتجسس عليه |
Anyway, thanks to you, we now know more than we did a day ago about whoever was behind Emil Kurtz's murder. | Open Subtitles | على اية حال، بسببك الان نعرف اكثر مما كنا نعلم يوم امس عن الشخص الذي يكون خلف جريمة قتل ايميل كرتز |
It was the same individual Kurtz was feeding information to during your Colombian oil deal. | Open Subtitles | لقد كان نفس الشخص الذي يسرب اليه كرتز المعلومات حول صفقة النفط الكولمبية |
Your friend, Daniel Hecht, David McNeil's wife Susan, Eloise Kurtz, they were all innocent victims. | Open Subtitles | صديقك دانيال هيتشت وزوجة الان ماكنيل والويز كيرتز كلهم كانو أبرياء |
First, they kill his guy, Kurtz, now this? | Open Subtitles | من الواضح انه شخص متواصل معه فعلها من أجله لولا هم قتلوا الرجل له , كورتيز الان هذا ؟ |