"labelle" - Traduction Anglais en Arabe

• لابيل
• لابل

Miss Patti LaBelle has agreed to be a part of our show.
وقد وافقت السيدة باتي لابيل أن تكون جزءا من العرض لدينا.

LaBelle clearly did not know that his wife was cheating on him.
من الواضح أنّ (لابيل) لم يكن يعلم أنّ زوجتك كانت تخونه.

I remember,'cause she shares the date with Patty LaBelle.
أذكر ذلك لأنه يتزامن مع عيد ميلاد (باتي لابيل)

Please, you was up there screaming so loud I thought I was sitting next to Patti LaBelle.
رجاءً , لقد كنت تصرخ بشدة " أعتقدت أنني جالس بجانب " بيتي لابيل

7. Ms. LaBelle emphasized that private capital flows needed to directly promote development in the recipient country; therefore, enterprises should not only focus on the short term.
7 - وأكدت السيدة لابيل على أن تدفقات رأس المال الخاص يلزم أن يتجسد في تعزيز التنمية في البلد المتلقي لها. ولذلك لا ينبغي أن تركز المؤسسات على الأمد القصير فقط.

34. Ms. LaBelle emphasized that private capital flows needed to directly promote development in the recipient country; therefore, enterprises should not only focus on the short term.
34 - وأكدت السيدة لابيل على أن تدفقات رأس المال الخاص يلزم أن يتجسد في تعزيز التنمية في البلد المتلقي لها. ولذلك لا ينبغي أن تركز المؤسسات على الأمد القصير فقط.

That's the same company as Maureen LaBelle.
إنها نفس الشركة التي تعمل بها (مارين لابيل)

LaBelle was found face up in the water.
(لابيل) وجدت في الماء ووجهها موجهٌ للأعلى.

He holds LaBelle under until his lungs fill.
وهو يمسك (لابيل) تحت الماء حتى إمتلئت رئتيها.

Just like Billy LaBelle, face up in the water.
تماماً مثل (بيلي لابيل)، وجهها موجهٌ للأعلى في الماء.

We'd love to ask you a few more questions, completely off the record, LaBelle doesn't need to know.
نرغب بسؤالك بضع أسئله اخرى (بسريه تامه,ليس هناك حاجه لمعرفة (لابيل

Now, LaBelle is a con man out of Marseilles.
الان,(لابيل) هو رجل محتال (هاجر من (مارسيليا السبب الذي في عدم مقدرتنا على ان نعثر على اي شيء عنه

The reason we couldn't find anything on him is LaBelle is an alias. His real name is Pons Laurent.
هو ان (لابيل) هو اسم مستعار (واسمه الحقيقي هو (بونز لورينت

Miss Patti LaBelle.
ملكة جمال باتي لابيل.

All they want to talk about is cheese steaks and Bill Cosby and Patti LaBelle.
معظم أحاديثهم تدور حول شرائح اللحم )بالجبنة و حول (بيل كوسبي (و (باتي لابيل

Who you know from Philly don't want to talk about Patti LaBelle?
لا يحبّ الحديث حول "بيتي لابيل" ؟

Yeah, uncle Les. And you sounded like Patti LaBelle.
نعم خالي (ليس) وصوتك يشبه . (صوت (باتي لابيل

Listening to Patti LaBelle could make my mother feel good, no matter what.
"(الاستماع إلى (باتي لابيل" "يعطي أمي شعوراً جيداً مهما كانت الظروف"

Look at this, Levert, Patti LaBelle, Luther Vandross.
إنظر إلى هذا (ليفرت) .. (باتي لابيل) .. (لوثر فاديروز)

Patti LaBelle for Mama.
لابيل باتي لماما.

The President (interpretation from Spanish): I now call on Ms. Huguette LaBelle, President of the Canadian International Development Agency.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: أعطي الكلمة اﻵن للسيدة هوغيت لابل رئيسة الوكالة الكندية الدولية للتنمية.