"laddie" - Traduction Anglais en Arabe

• لادي
• الصبي
• صبي
• الصبى
• يافتي
• غلام
• ليدي
• الغلام
• لادى

I don't think she's your type, Laddie.
أنا لا أعتقد أنها نوع الخاص بك، لادي.

Homer, are you wearing a tie to impress Laddie?
(هومر)، هل ترتدي ربطة عنق لتثير اعجاب (لادي)؟

I was hoping you would help Laddie and me.
أنا كُنْتُ أَتمنّى بأنّك تُساعدُني أنا و الصبي

You're not the only one with weapons, Laddie.
أنت لَسْتَ الوحيدَ بالأسلحةِ، صبي.

Leave the woman alone. Oh... Hell, he wouldn't harm a hair on her head, Laddie.
دع المرأة وشأنها. لن يؤذى شعرة من رأسها أيها الصبى.

It's been a high time fighting side by side with you, Laddie.
كان وقتاَ رائع القتال جنباَ إلي جنب معك، يافتي

The number one rule of the sea, Laddie, keep your hands off the captain's booty.
،القاعدة رقم واحد في البحر يا غلام أبعد يديك عن غنيمة القبطان

Bart, why don't you take Laddie for another walk.
(بارت)، لمَ لا تأخذ (لادي) للتمشية مرة أخرى؟

♪ I saw an Irish soldier Laddie ♪
♪ رأيت الجندي الايرلندي لادي ♪

That's Laddie. Bart says he won him at a church carnival two towns over.
هذا (لادي)، يقول (بارت) إنه ربحه باحتفال بكنيسة على بعد بلدتين.

So, Laddie, thank you for your heroic rescue.
شكراً (لادي) على عملية الانقاذ البطولية.

♪ From her boots down to her precious Laddie go ♪
? منالأحذيةمنروعهال لها الثمين الصبي الذهاب ?

My waters have broken. Looks like this Laddie's on his way.
انفتح ماء الرأس يبدوا بأن هذا الصبي قادم

Aye, Laddie.
أرجوك، هل لي أن أرى؟ أجل، أيها الصبي

That's our best Glenlivet, Laddie.
ذلك ' s Glenlivetنا الأفضل، صبي :

Put that gun down, Laddie.
ضِعْ الذي يَقْتلُ، صبي :

Avast there, Laddie.
قف عندك يا صبي.

There you are, Laddie, and very nice too. Did you purchase it locally?
ها أنت ايها الصبى ، و جميل أيضا هل اشتريته من هنا ؟

Aye, I knew I could count on you, Laddie.
عرفت أن بأستطاعتي الأعتماد عليك يافتي

Go home, Laddie, and suckle on your ma's tit, eh?
اذهب الى المنزل يا غلام وارضع من ثدي أمك، هل فهمت؟

They'll be coming for Laddie and me, won't they?
سَيئتون من أجل ليدي وأنا أليس كذلك؟

She be a fine speech there, Laddie.
إنها تقدم خطاب جيد، أيها الغلام.

Laddie, I've never gone anyplace peaceably in me life.
"لادى" انا لم اذهب لأى مكان بهدوء قط