"lalo" - Traduction Anglais en Arabe

• لالو

When Freddy and Lalo get back to their plant, they find they have a visitor.
لما فريدي و لالو رجعوا مصنعهم، لقوا زائر مستنيهم

Political efforts to obtain their surrender, together with military pressure, have largely neutralized remnant FNI dissidents operating in Lalo and the Katanga forest areas.
وبقدر كبير أدت الجهود السياسية المبذولة، مع الضغط العسكري، من أجل تحقيق استسلام تلك المجموعات إلى تحييد بقايا المنشقين عن جبهة القوميين ودعاة الاندماج الذين يعملون في منطقتي غابات لالو وكاتانغا.

- Lalo valued unity. - He valued his job.
لالو " يقدر الاتحاد " - إنه يقدر وظيفته -

Lalo tells me to hang in there, we're almost there.
و لالو ببقول لي اصبر، خلاص هانت.

And Freddy and Lalo need some help.
و فريدي و لالو محتاجين شوية مساعدة.

Lalo, haven't you ever felt the planets line up?
"لالو", ألم تشعر أبدا بأن الكواكب تصطفّ؟

Lalo, it was a one-time thing. It stays in Vegas.
"لالو" , إنه كان شيء لمرة واحدة فهو يبقى في "فيغاس"

It's Babyface. He got Lalo. He's right behind me.
إنه "وجه الطفل"، حصل على "لالو" إنه خلفي مباشرة

Go back and keep shooting until Lalo Sardiñas' squad has passed.
إرجع و واصل إطلاق النار لحين (مرور فرقة (لالو سارديناس

Lalo, get up in there!
ضعه هناك لالو,اصعد إلى الداخل هيا

Lalo already told me you're keeping tabs on her, alright?
لالو) اخبرتني بالفعل انك تتابعها. حسناً؟ )

Seal Lalo and Dhilwan roads too. Check every car.
أغلِقوا طرق (لالو) و (ديلوان) أيضاً تحققوا مِن كلّ سيارة

Lalo, get the rest of these loaded.
لالو,تولى بقية هذة الحمولة

And if Lalo were here, he'd be saying the same thing.
ولو كان " لالو " هنا سيقول الأمر نفسه

Lalo, just tell me where Tyler went.
"لالو" , فقط أخبرني أين " تايلر" ذهب

- Don't break the 4th wall, Lalo.
-لا تكسر جدار المشهد ، يا "لالو "

The problem is that one of your men who says he is Lalo Sardiñas is down there with a group of rebels,
المشكلة هي أن أحد رجالك (و الذي يدّعي أنه (لالو ساردينا موجود هناك في الأسفل مع مجموعة من الثوار

Lalo Hierra used your shop to meet with the head of the Latin gangsters.
(لالو هيرا) يستخدم محلك للإجتماع مع رؤساء العصابات اللاتينية.

Lalo will kill Tomas as soon as he gets off the bus.
(لالو) سوف يقتل (توماس) بمجرد هبوطه من الحافلة.

In this case, Lalo Hierra and his family have a grudge against Tomas Ruiz.
بهذه الحالة, (لالو هييرا) و عائلته تحمل الضغينة ضد (توماس رويز)