Lansky dies in 1983 with only $37,000 to his name, although the FBI believes he stashed away more than 300 million in secret bank accounts. | Open Subtitles | بوجوده على جانبي لانسكي توفى عام 1983 ورصيده 37,000 |
Meyer Lansky, Bugsy Siegel, and Vito Genovese worked together to become the most successful criminals the world has ever known, organizing crime into a multimillion-dollar industry and leaving behind a legacy that forever changes America. | Open Subtitles | ماير لانسكي,بوكسي سيجل وفيتو جنوفيس عملوا معا ليصبحوا المجرمين الأكثر نجاحا العالم |
Meyer Lansky is leading the charge, revolutionizing their gambling rackets, turning their low-rent gambling dens into high-class establishments. | Open Subtitles | ماير لانسكي يؤدي مهمة محلات القمار وحولها من شيء رديئ |
Beatin'up on some skinny Jewish kid, Meyer Lansky. | Open Subtitles | يبرح طفل يهودي نحيف ضرباً، ماير لانسكي. |
I had to report this to Mr. Lansky. | Open Subtitles | أنا كان لا بد أن أبلغ هذا الى السيد لانسكى |
Dalia, this is Lansky, Lansky, and Schulman, our accountants. | Open Subtitles | (داليا) هذا (لانسكي) ، (لانسكي) و (شولمان) محاسبيننا |
The grand lot of us are going to Lansky's. | Open Subtitles | أغلبيتنا ستذهب إلى متجر لانسكي |
I was second in charge of certain operations... second to a Mr. Meyer Lansky. | Open Subtitles | أنا كنت المسؤول الثانى .... عن بعض العمليات جانبا مع السيد لانسكي |
Anna Citron, this is Meyer Lansky. | Open Subtitles | آنا سايترون، هذا ماير لانسكي. |
Word was... he works out of the Lansky Building in midtown. | Open Subtitles | الإشاعات تقول أنه يعمل في مبنى "لانسكي" بوسط المدينة |
Mr Lansky has taken an interest in the Colony Sporting Club. | Open Subtitles | لسيد (لانسكي) لديه رغبة بنادي (كولني سبوترينغ) |
Well, Mr Lansky might want to know that we happen to have a casino of our own. | Open Subtitles | -على السيد (لانسكي) أن يعرف -أننا نملك الكازينو لنا .. |
So Mr Lansky lacks the ability to, ensure the physical security of his property, from both outside muscle and the cops. | Open Subtitles | لذا يفتقر السيد (لانسكي) القدرة على التأمين المادي لممتلكاته من كل من المُغيرين والشرطة .. |
And Mr Lansky is open to discussions of this nature. | Open Subtitles | والسيد (لانسكي) منفتح لمناقشات من هذا النوع |
This Mr Lansky, Reg, he sees a lot of potential in you. | Open Subtitles | السيد (لانسكي) يا (ريج) يرى الكثير من الإمكانيات فيك |
I ran into Meyer Lansky at a cafe before it happened. | Open Subtitles | قابلت (ماير لانسكي) في المقهى قبل حدوث ذلك |
Meyer Lansky is overseeing an aggressive plan to expand the Luciano empire outside the United States. | Open Subtitles | ماير لانسكي) يشرف) على خطة طموحة (لتوسيع إمبراطورية (لوتشيانو خارج الولايات المتحدة |
Meyer Lansky has spent years paying off powerful Cuban politician Fulgencio Batista. | Open Subtitles | ماير لانسكي) أمضى سنوات يدفع) (الى السياسي الكوبي القوي (باتيستا |
While Lansky's laying the foundation in Cuba, | Open Subtitles | (في حين ان (لانسكي وضع حجر الأساس في كوبا |
I think it was the Mafia, Meyer Lansky, but I can't be certain. | Open Subtitles | "أعتقد أنها كانت "المافيا (مير لانسكى) لكنى غير متأكد |
Well, at least we don't have to deal with the likes of Meyer Lansky anymore. | Open Subtitles | حسنا على الأقل ليس علينا التعامل مع من هم مثل (مير لانسكى) بعد الآن |
Meyer Lansky is a Russian immigrant with a knack for mathematics, whose parents came to America to avoid religious persecution. | Open Subtitles | ( ماير لانكسي) مهاجر روسي ولديه موهبة في الرياضيات قدِما والداهُ إلى أمريكا |