"last one" - Traduction Anglais en Arabe

• الأخيرة
• آخر واحد
• الأخير
• آخر واحدة
• آخر شخص
• واحد آخر
• آخر من
• آخرها
• اخر واحد
• الاخير
• الاخيرة
• أخر واحد
• أخر واحدة
• الأخيره
• اخر واحدة

The bitch hasn't even paid me for the last one.
العاهرة حتّى أنّها لم تدفع لي مقابل العملية الأخيرة.

I was there for that last one, but I didn't swipe anything.
, لقد كنت هناك بالمرة الأخيرة . ولكن لم أسرق شئ

'Cause you're the last one to see him alive.
'السبب كنت آخر واحد ترؤيته على قيد الحياة

Wow, I thought your last one was flowery, vacuous nonsense.
مذهل، وكنت أعتقد أن خطابك الأخير كان هراءاً منمقاً

Look, man, 200 more or this is gonna be the last one.
اسمع يا رجل، أما 200 آخرى أو هذه ستكون آخر واحدة.

You were the last one to see her still alive.
كنت آخر شخص يراها وهى مازالت على قيد الحياه

We got three out the door and last one ready to break.
حصلنا على ثلاثة من ل باب واحد آخر على استعداد للخروج.

I know I am. This last one put up quite a fight.
أعلم أننى كذلك هذه الضحية الأخيرة قد تحول الأمر إلى معركة

This last one, just before she got to your place.
هذه الرسالة الأخيرة ، مُباشرةً قبل أن تأتي لناديك

Though I'm not sure if that last one is a feeling or just a really pissy attitude.
على الرغم من أنني لست متأكدا إذا كانت هذه الأخيرة شعور أو مجرد سلوك أستيائي

I kept her from it until that last one at the end.
أنا منعها من ذلك حتى أن آخر واحد في نهاية المطاف.

We know you were the last one to see her alive.
نحن نعلم أنك كنت آخر واحد لرؤيتها على قيد الحياة.

I've rerouted the next leg to take you right past it, but if you're the last one across that finish line, rules still apply.
لقد أعيد توجيه الساق التالية ليأخذك الحق في الماضي، ولكن إذا كنت آخر واحد عبر هذا الخط النهاية، القواعد لا تزال سارية.

- Miss Lang. The only place I'll be safe is the last one anyone would think I'd go.
المكان الوحيد الذي سأكون به اَمنة, هو المكان الأخير الذي أي شخص سيظن أني سأذهب إليه

last one is the 16 doctors who missed it.
العَرَض الأخير هو ما غفله الأطّباء الـ 16

The last one is so easy that you might be offended.
الأخير سهل للغاية لدرجة أنك من الممكن أن تشعر بالإهانة

I was on a book tour, the last one.
،كان ذلك أثناء الجولة التسويقية للكتاب آخر واحدة

In gym class, I'm always the last one picked.
في صف الرياضة، دائماً يختاروني أنا آخر شخص

We have less than 50 minutes before this corpse disintegrates into ash like the last one.
لدينا أقل من 50 دقيقة قبل تتحلل هذه الجثة إلى رماد مثل واحد آخر.

Up and over to glory, last one in Berlin's a rotten egg.
هيا إلى المجد، آخر من يبقى في برلين هو البيضة العفنة.

I hereby swear never to bore you with my sermons ever again, although I hope the last one was some help.
على أي حال، أقسم رسميّاً بأنني لن أضجركِ مطلقاً بخطاباتي مجدداً رغم أنني آمل أن آخرها قدم بعض المساعدة

last one is a domestic disturbance at 788 4th Avenue, number C.
اخر واحد هو اضطراب منزلي في الجادة الرابعة 788 الشقة سي

Anyway, I thought they killed him in the last one.
على أية حال، إعتقدت بانهم قتلوه في الفيلم الاخير.

I figured since your last one is a pile of sand in Madagascar, you could use a replacement.
انا عرفت منذ ان اصبحت سكينك الاخيرة كومة رمل في مدغشقر انه يمكنك ان تستخدمي بديلاً

Maybe losing the last one is the best thing that could have happened to you both.
ربما خسارة أخر واحد هو أفضل شي قد حدث لكما.

But this last one... she didn't last anywhere near as long as I thought she would.
لكن أخر واحدة.. لم تصمد بجانب أي مكان لطالما ظننت أنها ستكون هناك

The last one was right after Mom's cancer scare.
و الأخيره كانت بعد الشك بإصابة أمك بالسرطان

And he told his mother he wouldn't have had to do that last one if people hadn't "kept thinking that he'd done that Vicky Fleming one".
وهو قال ايضاً لأمه ان لم يكن ليفعل اخر واحدة اذا لم يفكر الجميع بأنه قد قام بفعل هذا بفيكي فليمنج