last time I saw one of those was in an X-ray. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت واحد من هولاء كان في غرفة الأشعة |
The last time I saw this face was July 4th, 1969. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت هذا الوجه كان الرابع من يوليو 1969 |
She was downstairs with Wikstrom last time I saw her. | Open Subtitles | كانت في الطابق السفلي مع يكستروم آخر مرة رأيتها. |
last time I saw you, you weren't doing so well. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتك فيها, لم تكن أمورك على مايرام. |
He was refereeing last time I saw him, good guy. | Open Subtitles | كان حكم مباراة آخر مرة رأيته, إنه شخص جيد |
I can't even remember the last time I saw a guy naked. | Open Subtitles | أنا لا أذكر متى كانت أخر مرة رأيت فيها رجلاً عارياً |
last time I saw you, you took 10 grand and my car. | Open Subtitles | في آخر مرة رأيتكِ فيها، سرقتي 10 آلاف دولار ومعهم سيارتي. |
last time I saw Plastic, she looked like a minger. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت فيها تمارا 'البلاستيك' كان شكلها نتنه. |
last time I saw those people, I was a football star. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت هؤلاء الناس، أنا كان نجما كرة القدم. |
The last time I saw Mary was when you came back from rehab. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت ماري كان عندما عدتي من إعادة التأهيل |
last time I saw Frank was to give him the money so that we could pay this guy off. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت فرانك عندما أعطيته المال حتى يدفعه للرجل وننتهي منه |
I told you, the last time I saw D'Avin, he was taking a swing at me. | Open Subtitles | قلت لك، آخر مرة رأيت فيها دافين، كان يتأرجح في وجهي. |
last time I saw her was during their fight over their prenup. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها كانت أثناء شجارهما على عقد ما قبل الزواج |
I thought about calling you, but you would have ratted me out to Olivia, and the last time I saw her, she wasn't exactly being open-minded. | Open Subtitles | فكرت في الاتصال بك لكنك كنت لتفشي بي إلى أوليفيا و آخر مرة رأيتها |
"The last time I saw her, I was barefoot on a boat." | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها كنت عاري القدمين علي قارب |
So, wait a second. The last time I saw you, you were headed east. How'd your conference go? | Open Subtitles | لحظة واحدة ، في آخر مرة رأيتك فيها كنت ذاهبة إلى الشرق ماذا حدث في المؤتمر؟ |
You didn't have that the last time I saw you. | Open Subtitles | لم يكن لديك هذا الشيء آخر مرة رأيتك فيها |
No, I just told you, that was the last time I saw him. | Open Subtitles | كلا، أخبرتك للتو أنها كانت آخر مرة رأيته فيها |
Now, the last time I saw Revere and Betsy together was Christmas Day, 1776... with Washington's forces as they prepared to launch an attack on the Hessians in New Jersey. | Open Subtitles | الأن ، أخر مرة رأيت فيها ريفيير وبيتسي روس معاً كان في يوم عيد الميلاد المجيد عام 1776 مع قوات واشنطن |
last time I saw you, Mother, you told me I wouldn't last a month without you. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتكِ فيها يا أُماة، أخبرتِني أنّي لن أصمد شهرًا بدونكِ |
last time I saw that face, I forgot to pick up wine. | Open Subtitles | آخر مرّة رأيتُ فيها ذلك الوجه، كان لأنّي نسيتُ احضار النّبيذ. |
It's been too long. The last time I saw you... | Open Subtitles | لقد مضت فترة طويلة منذ أخر مرة رأيتك فيها |
Well, last time I saw her she was in a backless gown, handcuffed to a bed. | Open Subtitles | أخر مرة رأيتها كانت بلا أكمام و مكبلة إلى السرير |
The last time I saw you, you gave me a knife and loaded blaster and told me to wait in a bunker until daylight. | Open Subtitles | آخر مرّة رأيتك فيها أعطيتني سكين وسلاح مُحمّل وأخبرتني أن أنتظر في حتى وضوح النهار. |
last time I saw Lukas, he said he'd almost decrypted that video. | Open Subtitles | آخر مَرّة رَأيتُ لوكاس، قالَ هو تقريباً فك شفرة ذلك الفيديو. |
The last time I saw my grandfather, was on my ninth birthday. | Open Subtitles | في اخر مرة رأيت فيها جدي كان في عيد ميلادي التاسع |
Because -- no, it's funny,'cause the last time I saw you, | Open Subtitles | لإنه . لا .. انه امر مضحك لإن اخر مرة رأيتك |
The last time I saw her, she was going into rehab. | Open Subtitles | اخر مرة رأيتها فيها كانت ذاهبة إلي مصحة إعادة التأهيل. |
So, Heather, how have you been since the last time I saw you? | Open Subtitles | اذا يا هيذر , كيف حالك منذ اخر مره رأيتك فيها ؟ |