"latin american energy" - Traduction Anglais en Arabe

• أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة
• أمريكا اللاتينية للطاقة
• الآسيوية للإنتاجية
• الطاقة في أمريكا اللاتينية

D. Latin American Energy Organization
دال - منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة

OLADE Latin American Energy Organization
منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة

The Latin American Energy Organization carried out training and information exchange programmes among the countries of the region.
وأجرت منظمة أمريكا اللاتينية للطاقة برامج تدريب وتبادلا للمعلومات فيما بين بلدان المنطقة.

18. In this context support will be provided to the Latin American Mining Organization and the Latin American Energy Organization.
١٨-٤٤ وسيجري توفير الدعم، في هذا السياق، لمنظمة أمريكا اللاتينية للتعدين، ومنظمة أمريكا اللاتينية للطاقة.

Latin American Energy Organization (OLADE) (Council decision 1980/114)
المنظمة الآسيوية للإنتاجية (مقرر المجلس 1980/114)

Latin American Energy Organization
منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة

He had reaffirmed UNIDO's support for Ecuador's new industrial policy and the forthcoming establishment of an Ecuadorian observatory for renewable energy, to be developed jointly with UNIDO and the Latin American Energy Organization (OLADE).
وقد أكّد مجدداً تأييد اليونيدو لسياسة إكوادور الصناعية الجديدة وإنشاء مرصد الطاقة المتجدِّدة المرتقب قريباً، الذي سيجري تنفيذه بالمشاركة بين اليونيدو ومنظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة.

Decisions had been taken concerning the energy goals by the Latin American Energy Organization and the African Ministers for Energy, and a resolution had been received from Asia.
وقد اتخذت منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة ووزراء الطاقة في أفريقيا قرارات تتعلق بالطاقة، كما ورد قرار في هذا الصدد من آسيا.

The programme has also succeeded in securing further funds for its operations in 2010, and a Memorandum of Understanding covering cooperation for this project has been signed with the Latin American Energy Organization (OLADE).
ونجح البرنامج أيضاً في تأمين مزيد من الأموال لعملياته في عام 2010، وأُبرمت مذكّرة تفاهم مع منظَّمة أمريكا اللاتينية للطاقة شملت التعاون في إطار هذا المشروع.

Latin American Energy Organization (OLADE) (Council decision 1980/114)
منظمة أمريكا اللاتينية للطاقة (مقرر المجلس 1980/114)

In preparing this report, the secretariat has been assisted by experts from the Asian Energy Institute (AEI), the Centre for Energy, Environment, Science and Technology (CEEST), the International Energy Agency (IEA), the Latin American Energy Organization (OLADE) and the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
وساعد اﻷمانة في إعداد هذا التقرير خبراء من المعهد اﻵسيوي للطاقة، ومركز الطاقة والبيئة والعلم والتكنولوجيا، والوكالة الدولية للطاقة، ومنظمة أمريكا اللاتينية للطاقة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.

98. Barbados is party to several international and regional agreements and organizations related to energy, such as the Latin American Energy Organization, the Caribbean Energy Action Programme, and the San Jose agreement.
98 - بربادوس طرف في عدة اتفاقات ومنظمات دولية وإقليمية لها صلة بقطاع الطاقة من قبيل منظمة بلدان أمريكا اللاتينية للطاقة والبرنامج الكاريبي للعمل في مجال الطاقة واتفاق سان خوسيه.

In the field of energy, ECLAC continued collaborating with the Latin American Energy Organization in a project on energy and sustainable development and in the organization and technical support to the Twenty-ninth Conference of Ministries of Energy.
وفي ميدان الطاقة، تواصل اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التعاون مع منظمة شؤون الطاقة في أمريكا اللاتينية في إنجاز مشروع في مجال الطاقة والتنمية المستدامة وفي تنظيم المؤتمر التاسع والعشرين لوزراء الطاقة ودعمه تقنيا.