It was in the news one minute ago. Birgitte Nyborg rejects Laugesen | Open Subtitles | الاخبار من دقيقة تشير الى ان بيرغت نيبورغ تخلت عن لاغسن |
Well, he is. I saw him yesterday with Laugesen. And with that journalist who writes all those articles. | Open Subtitles | شاهدت كروس مع لاغسن بالامس والرجل خلف المقالات |
Katrine, have Nyborg comment on this interviewjust in with Laugesen | Open Subtitles | هل قامت نيبورغ بالتعليق على المقابلة مع لاغسن للتو يا كاترين؟ |
Birgitte Nyborg, isn't Laugesen going back on a deal here? | Open Subtitles | بيرغيت نيبورغ، الا ترين ان لاغسن يبتلع كلماته ووعوده هنا؟ |
Will Denmark's next Prime Minister be Laugesen or Hesselboe? | Open Subtitles | هل سيكون "لاغسون" او "هيسلبو" رئيس وزراء الدنمارك؟ |
No, I can't lf that's Labour's new policy, Laugesen no longer has our support | Open Subtitles | كلا، لا استطيع اذا كانت هذه السياسة الجديدة لحزب العمل فلن يحظى لاغسن بتأيييدنا |
Michael Laugesen is fighting for his political life | Open Subtitles | مايكل لاغسن يصارع من اجل مستقبله السياسي |
Laugesen and Labour aren't coming just yet | Open Subtitles | لاغسن والعماليين لن يحضروا حتى هذه الساعة |
I know Laugesen is just flexing his muscles but without Labour on board, I'm dead I'm the smaller party | Open Subtitles | انا اعلم ان لاغسن يستعرض عضلاته ...ولكن بدون حزب العمال، لا توجد لدي فرصة انا الحزب الاصغر |
Tell the Queen you want to nominate Laugesen as Prime Minister | Open Subtitles | اخبري الملكة انك تودين ترشيح لاغسن لمنصب رئيس الوزراء |
I've got hold of email correspondence between Laugesen and his allies | Open Subtitles | حصلت على رسائل ايميل بين لاغسن وبعض حلفائه |
You're the party leader I don't want Laugesen to be our next Prime Minister | Open Subtitles | انت زعيمة الحزب لا أرغب ان يكون لاغسن رئيس الوزراء القادم |
LABOUR DEMANDS Laugesen'S exit AFTER racist STATEMENTS! | Open Subtitles | حزب العمل يطلب لاغسن بالتنحي بعد عباراته العنصرية |
But that backfired on Laugesen who has stood down as party leader | Open Subtitles | والتي اتت بأثر عكسي على لاغسن الذي تنحى لاحقا |
Laugesen's claiming you and I are in a relationship. lt's grotesque lt's such a dirty trick lt is a completely dastardly mixture of gossip and a hate campaign | Open Subtitles | لاغسن يدعي اننا على علاقة، انه امر مقزز حركة قذرة حركة تدل على حقد دفين |
TV1 wants us to go up against Laugesen in a live TV duel | Open Subtitles | المحطة الاولى تطالبنا ان نواجه لاغسن بمبارزة |
Laugesen's front page shows a photo of you and the Prime Minister and a headline insinuating a flirtation between you | Open Subtitles | جريدة لاغسن تظهرك ورئيسة الوزراء في الصفحة الاولى ومانشيت يدل على الغزل |
You're set on crucifying and killing off Laugesen lt was a bad interview | Open Subtitles | لقد قتلت لاغسن باسلوبك هذا كانت مقابلة سيئة |
Michael Laugesen has written a book about his time in Parliament | Open Subtitles | مايكل لاغسن كتب كتاب عن تجربته البرلمانية |
But I'm sure Laugesen isn't holding anything back | Open Subtitles | انا متأكد ان لاغسن لن يتورع من ذكر كل شيء |
You're on in eight. They will ask why you support Laugesen | Open Subtitles | بعد ثمان دقائق سيسألونك لماذا تدعمين لاغسون |