And if you talk about it, Project Lazarus will go bankrupt. | Open Subtitles | وإذا كنت ستتحدث عن ذلك، فإن مشروع لازاروس سوف يفلس |
Lazarus syndrome has only been reported 38 times since 1982. | Open Subtitles | متلازمة لازاروس حدَثَت فقط 38 مرّة منذ العام 1982م |
I'm not surprised. How could they let Lazarus live? | Open Subtitles | لم أندهش كيف يمكن أن يتركوا لازاروس حيآ؟ |
Jesus called for Lazarus to come out of the tomb, and he came back from the dead. | Open Subtitles | دعا يسوع لعازر أن يخرج من القبر وعاد من بين الأموات |
He offered to use the Lazarus pit on Thea, didn't he? | Open Subtitles | وعرض لاستخدام حفرة عازر على ثيا، أليس كذلك؟ |
Professor Lazarus, yes. I'm part of his executive staff. | Open Subtitles | البروفيسور لازروس, نعم أنا جزئ من الأمور الإدارية |
As of tomorrow, Mary Lazarus resumes her leadership of the choir. | Open Subtitles | اعتبارا من يوم غد، ماري لازاروس سوف تستأنف قيادتها للفرقة |
Let me guess, they got you to a Lazarus pit, just in time. | Open Subtitles | دعني أخمن لقد وضعوك في بركة لازاروس بركة سحرية تعيد الأموات مرة أخرى |
Okay, so the receiver was made from a rare Lazarus 1941 hobby car. | Open Subtitles | حسنا، ان المتلقي كان مصنوع من سيارة لازاروس 1941 من متجر للهواة |
I remember being struck once by Lazarus' attitude in the first moments after he was revived by the Messiah. | Open Subtitles | أتذكر أن "لازاروس -العازر" كاد يضربه بيده في اللحظات الأولى بعد أن تم إحياءه من قبل المسيح |
Now y'all two boys be still, and let Lazarus here inspect you. | Open Subtitles | الآن 'الل اثنين من الصبية لا يزال، والسماح لازاروس هنا تفقد لك. |
Lazarus has found you both to be virgins. | Open Subtitles | وجدت لازاروس لكم على حد سواء أن تكون العذارى. |
♪ oh, Lazarus, why you so afraid? | Open Subtitles | â ™ ھ أوه، لازاروس ، لماذا أنت خائف هكذا ؟ â ™ ھ |
But he was too late, and Lazarus was already dead. | Open Subtitles | ولكنه كان متأخر جدا و "لازاروس" كان بالفعل ميت |
The priests of the temple say that, because of Lazarus, the people believe in you and they would follow you anywhere. | Open Subtitles | كهنة الهيكل يقولون ذلك ، أنه بسبب لعازر الناس يؤمنون بك و ربما يتبعونك في أي مكان |
And that something was, is that Lazarus was dead. | Open Subtitles | وهذا شيء كان، هو أن لعازر قد مات |
No, I was hired by the people running Lazarus one, and they're taking out their enemies. | Open Subtitles | لا، أنا وظفت من قبل الناس يركضون عازر واحد، ويأخذون من أعدائهم. |
You want it to be all about Prince Lazarus. | Open Subtitles | هل تريد أن يكون كل شيء عن الأمير عازر. |
That means Lazarus has changed his own molecular patterns. | Open Subtitles | هذا يعني أنَّ لازروس قام بتغيير أنماطه الجزئية |
Like squeezing the juice out of an orange. Lazarus! | Open Subtitles | كضغط البرتقالة ليخرج منها العصير - لازروس - |
Do not even bother to rise, Lazarus. | Open Subtitles | ( لاتتعب نفسك فى النهوض ( لازرز |
five-time Academy Award winner Kirk Lazarus and MTV Movie Award Best Kiss winner Tobey Maguire. | Open Subtitles | الفائز بالجائزة الأكاديمية خمس (مرات ، (كيرك لازوراس والفائز بجائزة " الإم تي في " لأفضل (قبلة (توبي ماغواير |
Probably from dormant genes in Lazarus's DNA. | Open Subtitles | غالباً من الجينات الخاملة في الحمض النووي للازروس. |
You and your colleague, Mr. Foss, came here with the intent of trying to stop the release of a bioweapon, code name Lazarus. Very ambitious, not to mention incredibly brave of you. | Open Subtitles | أنت و زميلك السيد فالس أتيتما إلى هنا من أجل إيقاف سلاح بيولوجي اسمه لازرس, هذا تصرف شجاع جداً |
We don't even know any of their names, except for Lazarus. | Open Subtitles | إننا لا نعرف أياً من اسمائهم، ما عدا (لازروز). |