"leach" - Traduction Anglais en Arabe

• ليتش
• ليش
• ترشح
• النض
• الغسل
• يتسرب
• يرسب أي

According to an article by Fiona Leach and Pamela Machakanja on sexual violence in schools, other teachers often choose to ignore what is going on, principals are reluctant to report the matter because of a bureaucratic investigation and pupils and parents are either intimidated or lack information about how to make a complaint.
وطبقا لمقال نشرته فيونا ليتش وباميلا ماتشاكانجا عن العنف الجنسي في المدارس، فإن المدرسين الآخرين كثيرا ما يختارون تجاهل ما يجري حولهم، كما أن النظار يترددون في الإبلاغ عن هذا الأمر تجنبا للتحقيقات البيروقراطية، بالإضافة إلى أن التلميذات وأولياء أمورهن يخشون أو لا يعرفن كيف يتقدمن بالشكاوى.

I was running errands for Jimmy Leach.
لقد تم تشغيل المهمات لجيمي ليتش.

Gideon Leach... all of you and your children and your children's children... shall have just cause to regret the actions of this night.
... جيديون ليتش كلكم واطفالكم ... واطفال اطفالكم سيكونون السبب لتندموا .على افعال هذه الليلة

Whatever George decides to do, he'll tell Leach first.
مهما كان ما سيقرره جورج سوف يخبر ليش اولا

So I'm going to get to know Mr Leach.
لذلك سوف اسعى للتعرف على السيد ليش

Similarly, because process residues may Leach hazardous constituents, disposal in an uncontrolled landfill is also unsuitable.
وبالمثل فإن التخلص من مخلفات العمليات في مكبّ غير خاضع للتحكم هو أيضاً غير مناسب، بسبب إمكانية أن ترشح منها مكونات خطرة.

The disadvantage of the process is that the Leach rate is relatively slow, especially for high grades of cobalt ore.
وعيب هذه العملية أن معدل النض بطيء نسبيا، ولا سيما بالنسبة لخام الكوبلت ذي التصنيفات العالية.

14. Leach mercury out of ores prior to any thermal process sintering or choose ores with low mercury content.
14- إزالة الزئبق من الخامات عن طريق الغسل قبل أي عملية حرارية أو اختبار الخامات التي تحتوي على نسبة منخفضة من الزئبق.

One of them, Archibald Leach, would go on to conquer Hollywood, becoming better known as Cary Grant.
واحد منهم، (أرشيبالد ليتش)، الذي سيمضي لقهر هوليوود أصبح معروف على نحو أفضل (بكاري غرانت)

Submitted by: Philip Leach
مقدم من: فيليب ليتش

4. Mrs. Leach (United States of America) said that her country supported the principle by which it was clearly up to the administering Power to decide when its obligations ceased under Article 73 of the Charter.
٤ - السيدة ليتش )الولايات المتحدة(: قالت إن بلدها يؤيد المبدأ القائل بأن الدولة القائمة باﻹدارة هي التي من حقها في النهاية اتخاذ القرار بوقف التزاماتها المنصوص عليها في المادة ٧٣ من الميثاق.

- All right, when you get to the hotel, ask for Archie Leach.
حسن، عندما تصلين إلى الفندق اسألي عن (آرتشي ليتش)

- United States army, 110. - Sergeant Leach.
.(القوات الامريكية، الوحدة 110، الرقيب (ليتش

Yes, we can just do it, Mr Leach.
نعم يمكننا ان نفعلها سيد ليش

Agent Sidney Leach, human metal detector.
(العميل (سيدني ليش كاشف المعادن الإنساني

When I was the leader, I beat up Jimmy Leach in a fair fight and he was bigger than me.
وعندما كنت رئيسا لعصابة المدرسة هزمت (جيمي ليش ،) في شجار عادل وكان اطول واضخم مني بمرات

Releases from landfills and incineration Polymer (foam) particles containing C-PentaBDE could Leach from landfills into soil, water or groundwater.
يمكن أن ترشح جسميات البوليمير (الرغوة) التي تحتوي على الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري من مدافن النفايات إلى التربة أو المياه السطحية أو الجوفية.

Alternative uses of Leach residue generated from its own processes were ongoing.
وقد استمرت بدائل استخدام بقايا النض المتولدة من عملياتها.

Leach mercury out of ores prior to sintering
(ط) إزالة الزئبق من الخامات عن طريق الغسل قبل ترقيدها

Koc = ca. 1,363,040 L/kg. octaBDE can be considered to be immobile in soil and it is unlikely to Leach into groundwater.
ويمكن اعتبار معامل تفريق الكربون العضوي - الماء الذي يبلغ حوالي 040 363 1 لتر/كغ للإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم ثابتاً في التربة، وليس من المحتمل أن يتسرب إلى المياه الجوفية.

Slag is typically a silicate glass, and when it has been stabilized and made insoluble through hightemperature processing it does not Leach substances of concern and may be safely used as a building or road construction aggregate.
15 - وغالباً يكون الخبث عبارة عن سليكات الزجاج وعند تثبيته وتحويله إلى مادة غير قابلة للذوبان من خلال المعالجة في درجات حرارة عالية، فإنه لا يرسب أي مواد مثيرة للقلق ويمكن استخدامه بصورة آمنة في البناء أو في مواد بناء الطرق.