You are legally prohibited from contacting Miss Leah Vaughn. | Open Subtitles | انت ممنوع قانونا من الأتصال بالأنسة ليا فان |
The anti-angiogenesis agent caused a perforation in Leah's descending colon. | Open Subtitles | المضاد في الأوعية الدموية سبب ثقب في قولون ليا |
Leah's the first girl I met I could really talk to. | Open Subtitles | إن ليا هى أول فتاة أقابلها ويمكننى فعلا التحدث معها |
Let's bring out our next guest, the always-amazing Leah Kimber. | Open Subtitles | فلندعو صيفنا الثاني، والتي هي دائما مذهلة ليا كيمبر. |
Hey, uh, Leah wants to have a little something at the house and would love for you to come. | Open Subtitles | مرحبًا ، لياه تريد أن تحظي بشيء صغير في المنزل ، سنحب أن تأتي |
Leah Hoctor, Legal Advisor, International Commission of Jurists; | UN | ليا هيكتور، مستشار قانوني، لجنة الحقوقيين الدولية؛ |
Attorney Leah Tzsemel who visited the prison complained that since the IDF redeployment in the West Bank, several military courts had been disbanded and numerous detainees had been waiting for their trial for long periods. | UN | وشكت المحامية ليا تزيميل التي قامت بزيارة السجن من أنه منذ إعادة نشر قوات جيش الدفاع اﻹسرائيلي في الضفة الغربية، حُلت محاكم عسكرية عديدة وظل كثير من المحتجزين ينتظرون محاكمتهم لفترات طويلة. |
And I get to stay in the car because Leah, or whatever her name is, knows what I look like. | Open Subtitles | وأنا علي البقاء في السيارة بسبب ليا أو أيا كان اسمها، لأنها تعرف شكلي |
No, that was Elizabeth, who I knew as Leah, and she's the one who stole my identity and gave it to you clowns. | Open Subtitles | كلا، هذه كانت إليزابيث، التي عرفتها على انها ليا ةهي التي سرقت هويتي |
I've just been locked in a bedroom with Leah. | Open Subtitles | أنا كنت محبوس في غرفة نوم مع ليا. |
See if he really is as bad as Leah makes him out to be. | Open Subtitles | معرفة ما اذا كان هو حقا سيئة كما ليا ويجعل له ليكون. |
I would hate to think that you only brought Leah to me because you thought you might exploit the opportunity. | Open Subtitles | أنا أكره أن أعتقد أنك تجلب سوى ليا لي لأنك اعتقدت انك قد استغلال هذه الفرصة. |
I'm sorry for having dragged you into this situation, Leah. | Open Subtitles | أنا آسف على وجود جرك إلى هذا الوضع ليا. |
Two weeks ago, you were served a court order to avoid all contact with Leah Vaughn. | Open Subtitles | منذ اسبوعين لقد تم اعلامك بحكم محكمة لتجنب جميع الأتصلات مع ليا فان |
Leah Hudley has stage two ovarian cancer and she wants a baby so badly she can't understand the gravity of her diagnosis. | Open Subtitles | سعيده بروؤيتك ليا هدلي مصابة بسرطان المبيض المرحلة الثانية وهي تريد طفل بقوة هي لاتفهم الخطر في حالتها |
- What you think is moot, Montgomery. Leah Hudley no longer wants you as her doctor. She wants in on his trial. | Open Subtitles | ماأعتقده أنه موضوع النقاش مونتغمري أن ليا هدلي لم تعد تريد أن تكوني طبيبتها |
Well, if you do call her, maybe Leah and I can go with you tonight, we're supposed to work on our intimacy issues. | Open Subtitles | إذا كنت ستتصل بها , ربما سنأتي أنا و ليا الليلة ينبغي لنا أن نستعمل العلاقة الحميمة |
Leah needed a new laptop but couldn't afford it. | Open Subtitles | احتاجت ليا جهاز لابتوب جديد لكنها لم تستطع تحمل تكلفته |
If Leah had cancer, would you get tired of helping her? | Open Subtitles | إن كانت "لياه" مصابة بالسرطان هل كنتِ ستتعبين من مساعدتها؟ |
Leah, today with Spencer was one of the best days of my life. | Open Subtitles | لياه ، اليوم مع سبنسر كان يوماً من أفضل أيام حياتي |
Well, if we're really gonna talk about boys, then me and Leah need to retire to the tent. | Open Subtitles | حسنا، إذا كنا حقا ستحدث عن الفتيان، أنا وليا بحاجة إلى التقاعد في الخيمة. |
You saw somebody go into Leah's house on the night ofthe attack? | Open Subtitles | أرأيت شخصاً يدخل بيت ليه شيفرد ليلة هوجمت الفتاة؟ |
Leah told Brittany that I had been in institutions. | Open Subtitles | قالت (لايا) لـ(بريتني) بأني كنت في مصحة نفسية |
Dr. Lockhart from Pacific Wellcare would like the medical records for a Leah Hudley. | Open Subtitles | الدكتور لوك من مؤسسة العناية الباسيفيكية يود السجلات الطبية لليا هدلي |