'Matt Leblanc returns in the hilarious premiere of Pucks! Next.' | Open Subtitles | مات ليبلانك , يعود في الحلقة الأولى من المسلسل المضحك , بكس قادم |
He enlisted Jeff Leblanc, a certified engineer, to redraw the joists and truss specs. | Open Subtitles | تطوع معه جيفري ليبلانك وهو مهندس معتمد قد تأكد من عوارض ودعامات المنزل |
Few of today's inhabitants know the name, Georges Leblanc. | Open Subtitles | القليل من سكان اليوم عرّفوا إسم، (جورج ليبلانك) |
Makes Curtis Leblanc the second chef murdered this week. | Open Subtitles | تجعل كيرتس لبلانق ثانى طاهى يُقتل هذا الاسبوع |
Leblanc will rally every teacher and student against Brown. | Open Subtitles | ستقلب "لوبلانك" كل المعلمين "والطلاب ضد "براون |
Leblanc soon got stuck into his first ever Top Gear car review. | Open Subtitles | لوبلان قريبا متورطون في بلده أول مراجعة سيارة توب جير. |
"with Matt Leblanc digging into his old bag of tricks and coming up short"? | Open Subtitles | مع مات ليبلانك , الذي يبحث في شنطته القديمة للخدع ويخرج بلا شيء "؟ |
Can I talk to Mr. Just Leblanc, like? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث إلى سيد جست ليبلانك ؟ |
We got word Leblanc crossed the border into Canada at Niagara Falls. | Open Subtitles | -وصتنا أخبار أن (ليبلانك) غادر الحدود إلى "كندا" بإتجاه شلالات النياجرا |
Oh, I wish I could. Unfortunately, I have this thing with Matt Leblanc. Mm. | Open Subtitles | (للأسف ، لديّ هذا الشيء مع (مات ليبلانك "اوه ، لا" *يقصد الفنّانة (أو نو) اليابانية* |
Hey. Matt Leblanc. | Open Subtitles | (مرحباً ، (مات ليبلانك بيث فينيك) وضعتنا على القائمة) |
Matt Leblanc's father has to have heart surgery. | Open Subtitles | والد (مات ليبلانك) يجب أن يعمل عمليّة قلب |
- I know. But we have been down the matt Leblanc road. It is bumpy, and it ends in a cliff. | Open Subtitles | ولكنّنا سلكنا طريق (مات ليبلانك) من قبل إنّه مليء بالمطبّات ، وينتهي بجرف |
So Derek Barlow was killed in the kitchen sometime between 10:00 and 6:00, which means Curtis Leblanc could have left this room anytime during that window and the cameras wouldn't have picked him up. | Open Subtitles | اذاً ديريك بارلوا قد قتل فى المطبخ بوقت ما بين العاشرة و السادسة مما يعنى ان كيرتيس لبلانق يمكن ان يغادر |
Leblanc may have cleaned up the kitchen, but he left a mess here. | Open Subtitles | لبلانق ربما قام بتنظيف المطبخ , لكنة ترك فوضى هنا |
The alarm clock that we found under Curtis Leblanc's bed? | Open Subtitles | ساعة التنبية التى عثرنا عليها اسفل سرير كيرتس لبلانق ؟ |
Now, tell me, Ms. Leblanc, is that your signature right there? | Open Subtitles | "الآن، أخبريني سيدة "لوبلانك هل هذا توقيعك هنا ؟ |
Ms. Leblanc has cooperated with Dr. Brown's inquiries, even when she threatened her with bodily harm. | Open Subtitles | "سيدة "لوبلانك" تعاونت مع تحقيق د."براون حتى عندما هددتها بإلحاق الأذى الجسدي بها |
8. Ms. Leblanc (Canada) wished to know what the next step was with respect to the proposed digital recording system. | UN | 8 - السيدة لوبلان (كندا): تود أن تعرف ما هي الخطوة التالية فيما يتعلق بنظام التسجيل الرقمي المقترح. |
33. After some delay, a special commission of three judges was established by the Minister of Justice, Camille Leblanc, to investigate the Carrefour-Feuilles killings. | UN | 33 - وبعد فترة من التأخير، أنشأ وزير العدل كامي لوبلان لجنة خاصة من ثلاثة قضاة للتحقيق في جرائم القتل في كاريفور - فوي. |
Matt Leblanc, Morning Randolph, this is Andrew Leslie. | Open Subtitles | مات لي بلانك .. مورنينق راندولف هذا آندرو ليسلي |
- Fishin'your car out of Lake Leblanc right now. | Open Subtitles | - اصطاد بسيارتك خارج بحيرة لابلانك الآن. |
Well, at least that cocksucker Leblanc's out of a job. | Open Subtitles | على الأقل ذاك الأحمق مات لبلانك) عاطل عن العمل) |