"leckie" - Traduction Anglais en Arabe

• لاكي
• ليكي

Well, that's marine corps in a nutshell, isn't it, leckie?
هذه هي قوات البحرية باختصار أليس كذلك يا (لاكي)؟

I hope it's quick and easy for you, leckie.
أرجو أن يكون موتك سريعاً ومريحاً يا (لاكي)

Lieutenant, I went for a quick piss. leckie was just covering.
أيها الملازم، ذهبت للتبول بسرعة و(لاكي) كان يحل محلي

Well, marion and foddy leckie, they didn't want eight kids.
حسناً ماريون و فودي ليكي لم يريدا 8 أولاد

Lieutenant, I went for a quick piss. leckie was just covering.
أيها الملازم، لقد ذهبت إلى المرحاض، ليكي كان يحرس عني

- Excuse me. - Hey, leckie!
عفواً، هيه ليكي

Hey, leckie, your parents ever send you your dress blues?
(لاكي)، هل أرسل والداك زيك المدرسي للبحرية؟

No, guys, guys, guys, guys. Professor leckie, enlighten us.
لا، يا رفاق، يا رفاق، يا رفاق أيها البروفيسور (لاكي) نورنا

Whoa, it's me. It's leckie, it's leckie, it's leckie!
مهلاً، هذا أنا، (لاكي) أنا (لاكي)!

leckie, go to the intelligence tent!
(لاكي)، اذهب إلى خيمة الاستخبارات!

leckie, phillips, check that hut.
(لاكي)، (فيليبس)، تفقدا ذلك الكوخ

Sorry, leckie, no magic pill.
معذرة يا (لاكي). لا توجد أقراص سحرية

Hey, who you writing to, leckie?
إلى من تكتب يا (لاكي)؟

Aw, come on, leckie.
بحقّك يا (لاكي)

Well, you've got guts, leckie.
حسناً، أنت جريء يا ليكي

- Stella: This is bob. - leckie.
ستيلا هذا بوب ليكي

This is a record of interview between Detective Senior Sergeant Nathan leckie and Joshua Daniel Cody.
هذا تسجيل لمقابلة بين التحري الرقيب أول (ناثان ليكي) و(جوشوا دانيال كودي).

I just want you to know I don't bear you any ill will, Mr. leckie.
أريدك فقط أن تعرف أنّي لا أحمل تجاهك أيّة ضغينة، سيد (ليكي).

I'm Detective Senior Sergeant leckie.
أنا التحرّي الرقيب أول (ليكي).

He's fine, Mr. leckie.
إنه بخير يا سيد (ليكي).

Bob leckie.
بوب ليكي