"leclair" - Traduction Anglais en Arabe

• لكلير
• لوكلير

Illeana, Leclair knows you were at the house.
إليانا، لكلير يعلم أنك كنت بالمنزل.

I am simply trying to do mine, Mr Leclair.
وأنا فقط أحاول القيام بعملي يا سيد (لكلير).

You said yourself Mr Leclair has been acting strangely.
قلتِ بنفسكِ أن السيد (لكلير) كان يتصرف بغرابة.

A lady in leather - does that appeal, Mr Leclair?
سيدة بالجلد , أهذا جذاب ٌ هذا سيد (لوكلير)؟

He once went by the name Frederick Leclair.
لقد كان يُعرف ذات مرّة بـ(فريدريك لوكلير).

Yes, there's lots to do, now Mr Leclair's not here.
أجل, يوجد الكثير للقيام به مع غياب السيد (لكلير).

My husband was Monsieur Leclair's senior at JW Thompson.
زوجي كان يعلو السيد (لكلير) في "ج.و تومبسون".

Mrs. Leclair? These came in this morning. They should have been in Monday.
سيدة (لكلير)، كان ينبغي أن تأتي هذه بيوم الأحد لكنها جاءت صباح اليوم، يجب أن تكون بالنافذة.

Mr. and Mrs. Leclair, can you solve this disaster?
وياسيد وسيدة (لكلير) أيمكنكما إصلاح هذه الكارثة؟

Madame Lanvin and Mr. Leclair, together, please.
السيدة (لانفن) والسيد (لكلير) معًا لو سمحتما.

It's about the wonderful Madame Lanvin and - No, we must applaud our war hero Monsieur Leclair.
لا، يجب علينا أن نحيي بطلنا الحربي السيد (لكلير).

So, Miss Towler and Mr Leclair are marrying this afternoon?
إذن، السيد (لكلير) والآنسة (تاولر) سيتزوجان مساء اليوم؟

Do you, Agnes Mary Towler, take Henri Olivier Leclair to be your husband?
(آغنيس ماري تاولر) هل تقبلين بـ(هنري أوليفييه لكلير) زوجا لكِ؟

~ Anyway, Mrs Leclair wouldn't want to work beside me.
-على كلٍ، السيدة (لكلير) لن تريد العمل معي .

Hello. Inspector Leclair.
مرحبا المفتش لكلير.

With a dead man named Marvin Hinton aka Frederick Leclair.
مع رجل ميت يدعى (مارفن هينتون) والمعروف أيضا بـ(فريدريك لوكلير).

Regular dinner delivery to a Frederick Leclair.
-توصيل عشاء منتظم إلى (فريدريك لوكلير ).

Miss Towler, go to the men's department and ask for 100 pairs of shoes for Mr Leclair.
آنسة (تاولر) اذهبي للقسم الرجالي واطلبي منهم 100 زوج احذية للسيد (لوكلير).

Monsieur Leclair, as you are a man of taste, will you make sure that Mr Selfridge arrives in the latest knickerbockers?
سيد (لوكلير) بصفتك رجل ذو ذوق هلاّ حرصت على أن يأتي السيد (سلفريدج) بأحدث لباس غلف؟

Well, really, Mr Leclair, you cannot expect us to do your job for you.
حقاً سيد (لوكلير) لا يمكن أن تتوقع منا أن نقوم بعملك

Monsieur Leclair. Always a pleasure. How are things going?
سيد(لوكلير) من دواعي سروري دائماً، ما أحوال سير الأمور ؟