"leer" - Traduction Anglais en Arabe

• ليير
• لير
• ولير

They seem to think James Leer is responsible for all this.
يعتقدون أن (جيمس ليير) بطريقة ما مسئول عن كل هذا

Gotta go. I think I may have to rescue James Leer.
على أن أذهب, اعتقد أن على أن (أذهب لأنقاذ (جيمس ليير

It looks like our Mr. Leer is facing some monster late fees.
(إذن يبدو أن السيد (ليير يواجه وحشا من الأجور المتأخرة

The following week Dr. Raundalen conducted follow-up seminars at Leer for teachers with whom he had worked two years previously.
وفي اﻷسبوع التالي قام الدكتور روندالين بعقد حلقات دراسية للمتابعة في لير للمدرسين الذين عمل معهم قبل سنتين.

The following week Dr. Raundalen conducted follow-up seminars at Leer for teachers he had worked with two years previously.
وفي اﻷسبوع الذي تلى ذلك قام الدكتور روندالين بعقد حلقات دراسية للمتابعة في لير للمدرسين الذين عمل معهم قبل سنتين.

Building on achievements in Akobo and Leer to increase the access of river communities to a major traditional food source, UNICEF supported the development of a new fishing programme in Old Fanjak.
بناء على اﻹنجازات التي تمت في اكوبو ولير فيما يتعلق بزيادة فرص وصول المجتمعات المحلية النهرية الى مصدر إضافي كبير لﻷغذية، قامت اليونيسيف بدعم عملية وضع برنامج جديد لصيد اﻷسماك في فنجاك القديمة.

You wouldn't know where James Leer is would you?
أنت لا تعرف أين هو (جيمس ليير), أليس كذلك ؟

Walter Gaskell doesn't want to send James Leer to jail.
والتر جاسكل) لا يريد إرسال (جيمس ليير) للسجن)

Beginning in March 2000, the MIMDES, with support from the Van Leer Foundation, and in direct coordination with the Ministry of Education and the INABIF, carried out the " Allyn Tayta " ( " Happy Dads " ) Project to involve fathers in the raising of their children and to reinforce the sense of paternity in rural areas of Ayacucho, Apurímac and Huancavelica.
واعتبارا من آذار/مارس 2000 نفذت وزرة شؤون المرأة والتنمية الاجتماعية بدعم من " مؤسسة فان ليير " ، وبتنسيق مباشر مع وزارة التعليم والمعهد الوطني للرفاهية الأسرية، مشروع الأب الطيب " ، الذي يشرك الآباء في تنشئة أبنائهم، ويقوي شعور الأبوة في الأوساط الريفية في آياكوتشو وأبوريماك ووانكافيليكا.

How about this kid, student of yours, Leer?
عن هذا الفتى أحد طلابك, (ليير) ؟

But we had decided to rescue James Leer.
(لكننا قررنا أن ننقذ (جيمس ليير

James Leer.
) - أجل - (جيمس ليير) - (جيمس ليير) -

Our own James Leer sophomore in English literature has found a publisher for his first novel which I believe is called:
... (طالبنا (جيمس ليير ... طالب بالسنة الثانية فى الأدب الأنجليزى وجد ناشرا ... لروايتة الأولى

James Leer didn't get expelled or go to jail, thanks to Crabtree.
... جيمس ليير) لم يفصل أو يذهب للسجن) شكرا لتعامل (كرابترى) مع ذلك

Terry Crabtree and James Leer.
(تيرى كرابترى) (و (جيمس ليير

The Bernard Van Leer Foundation to discuss the general comment on Implementing Child Rights in Early Childhood and the joint publication of a book following the discussion day;
- مؤسسة برنارد فان لير من أجل مناقشة التعليق العام المتعلق بإعمال حقوق الطفل في مرحلة الطفولة المبكرة، والاشتراك في نشر كتاب يلي يوم المناقشة.

Indeed, we are justly proud that the Early Childhood Commission in Jamaica was chosen by the Bernard van Leer Foundation of the Netherlands as the lead partner to execute a project focused on the dissemination and full application of General Comment 7 of the Committee on the Rights of the Child, which concerns implementing child rights in early childhood.
والواقع إننا نفاخر على حق بأن تكون مؤسسة برنارد فان لير الهولندية قد اختارت لجنة الطفولة في جامايكا شريكا رئيسيا لتنفيذ مشروع يركّز على التعميم والتطبيق الكامل للملاحظة العامة رقم 7 للجنة حقوق الطفل، وهي الملاحظة المتصلة بالعمل بحقوق الطفل في الطفولة المبكرة.

UNFIP further expanded United Nations collaboration with foundations, including the E7 Fund, the Bill and Melinda Gates Foundation, the Conrad N. Hilton Foundation, the King Baudouin Foundation and the Van Leer Group Foundation.
ووسع الصندوق تعاون الأمم المتحدة مع مؤسسات، منها مؤسسة E 7 Fund، ومؤسسة بيل وميلندا غيتز، ومؤسسة كونراد ن. هيلتون، ومؤسسة الملك بودوان ومؤسسة مجموعة فان لير.

1. Draft proposal for a programme to introduce legal literacy to schoolchildren (in association with the Van Leer Institute) (1991).
١ - مشروع اقتراح برنامج ﻹدخال معرفة القانون لدى أطفال المدارس )أحياناً مع معهد فان لير( )١٩٩١(؛

The Bernard Van Leer Foundation (CRC/C/153, para. 527)
مؤسسة برنارد فان لير (CRC/C/153، الفقرة 527)

In support of the transmission of independent media, Radio Miraya employed 26 regional transmitters and upgrades during the reporting period, with new transmitters established in Turalei and Leer
ودعما لقدرات وسائط الإعلام المستقلة على الإرسال، نشرت إذاعة مرايا 26 جهاز من أجهزة الإرسال الإقليمي وأدخلت تحسينات عليها خلال الفترة المشمولة بالتقرير، مع تركيب أجهزة إرسال جديدة في تورالي ولير

Two of the detonations were along the main road between Bentiu and Mayom, the other along the road between Bentiu and Leer.
وقد وقع تفجيران منها من على الطريق الرئيسي الواصل بين بانتيو ومَيوم، ووقع التفجير الآخر على الطريق الواصل بين بانتيو ولير.