"leman street" - Traduction Anglais en Arabe

• شارع ليمان
• لشارع ليمان

Well, we intend to riot all the way down Leman Street.
حسنا,نيتنا هي أن نثور كل الطريق حتى مخفر شارع ليمان

We'll all be paid in full before you've found the end of Leman Street.
سنقبض كل مالنا قبل أن تصل إلى نهاية شارع ليمان

Take him back to Leman Street. We need to find out who he was.
خذه إلى مخفر شارع ليمان يجب أن نكتشف من هو

You're famous. From a Leman Street cell to the front page in a day.
أنت شهيرة,من زنزانة في سجن شارع ليمان إلى الصفحة الأولى خلال يوم

I came to Leman Street to spy for Jedediah Shine.
لقد جئت لشارع ليمان لأتجسس لصالح (جيدايا شاين)

You take her back to Leman Street. Use the back.
لا,خذوها الى سجن شارع ليمان استخدموا الشارع الخلفي

All that we need from the rooms on Chicksand shall now have been returned to Leman Street.
كل ما نحتاجه من الغرف في "تشكساند" لا بد بكونهِ الآن عاد إلى شارع "ليمان"

He returns to the Leman Street fold without neither of you, and questions get asked.
عادّ إلى حظيرة شارع ليمان بدون أيّ منكما، وستطرح التساؤلات

Let us hope you make a better fist of it than the last finalist to arrive from the Leman Street ranks.
فلنأمل أن تلاكم بشكل أفضل أفضل من النهائيات الأخيرة التي وصلت من تصنيفات شارع ليمان

I still can have my lunch in a tingle Leman Street.
ما زلت تحمل الغداء في القصدير إلى شارع ليمان.

I shall have the London and Tilbury Company widen their employment records run to Leman Street.
وسوف يكون لدي شركة لندن وشركة تيلبوري السلكية وتسير سجلات عملهم إلى شارع ليمان.

The two of you back to Leman Street, make a start.
فلتعودان انتما الإثنان إلى شارع "ليمان" وابدأآ من هناك

You will not bring your Leman Street ways to this hospital again.
لن تجلب قوانين "شارع ليمان" خاصتّك الى هذا المستشفى مجددا

Then she goes to my American at Leman Street.
إذن فقد ذهبت لرؤية صديقي الأميرّيكي عند "شارع ليمان"

But you have no clue of the suffering that is meted out in the Leman Street cells.
ولكّن ليس لديّك أدنى فكرة عن حجم المعاناة في زنزانات "شارع ليمان"

You will not bring your Leman Street ways to this hospital again.
لن تجلب أساليب "شارع ليمان" خاصتّك لهذا المستشفى ثانية

Rending herself in the Leman Street gutter.
تهيم على وجهها بجانب جدول شارع ليمان

You wish this lad to put me in irons and fetch me to his Leman Street masters.
أنت تأمل أن يؤدي هذا إلى سجني وتُسلمني إلى سادتك في "شارع ليمان"

And I imagine... yours an opinion all Leman Street would urgently hear.
وأظن ... أن لكّ رأي والذي ينتظر شارع ليمان بأسره سماعه على وجه السرعة

Nobody wants dead and they wander the way to Leman Street.
او بدلا من ذلك سيسيطرون على شارع ليمان