"lesbian and gay" - Traduction Anglais en Arabe

    • للمثليات والمثليين
        
    • لممارسي السحاق واللواط
        
    • للمثليين والمثليات
        
    • لممارسي السحاق واللواطة
        
    • السحاقيات واللواطيين
        
    • للسحاقيات والمثليين جنسياً
        
    • السحاقيات والمثليين
        
    • للواطيين
        
    • للسحاقيات واللواطيين
        
    • للمثليين والسحاقيات
        
    • المثليات والمثليين جنسياً
        
    International Lesbian and Gay Association UN الرابطة الدولية للمثليات والمثليين
    If the motion proposed by the Sudan was carried, the debate on the application of the International Lesbian and Gay Association would be adjourned and the application of the International Lesbian and Gay Association would remain on the list of deferred applications. UN وإذا اعتمد الاقتراح الذي تقدم به السودان، فسوف يتم تأجيل النقاش بشأن طلب الرابطة الدولية للمثليات والمثليين مع بقاء طلب هذه الرابطة مدرجاً على قائمة الطلبات المؤجلة.
    Application for consultative status of the non-governmental organization International Lesbian and Gay Association UN الطلب المقدم من المنظمة غير الحكومية " الرابطة الدولية للمثليات والمثليين " للحصول على المركز الاستشاري
    Question of the reinstatement of the consultative status of the International Lesbian and Gay Association with the Council UN مسألة إعادة منح الرابطة الدولية لممارسي السحاق واللواط مركزا استشاريا عاما لدى المجلس
    14. At the 544th meeting, on 29 March 1993, the application of the International Lesbian and Gay Association was considered. UN ١٤ - وفي الجلسة ٥٤٤ المعقودة في ٢٩ آذار/مارس ١٩٩٣ نظر في طلب الرابطة الدولية لممارسي السحاق واللواط.
    Application of the non-governmental organization International Lesbian and Gay Association UN الطلب المقدم من منظمة غير حكومية هي الرابطة الدولية للمثليين والمثليات
    Suspension of the consultative status of the International Lesbian and Gay Association with the Economic and Social Council UN تعليق المركز الاستشاري للرابطة الدولية لممارسي السحاق واللواطة لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    International Lesbian and Gay Association UN الرابطة الدولية للمثليات والمثليين
    International Lesbian and Gay Association -- Europe is a non-governmental umbrella organization that represents primarily organizations of lesbian, gay, bisexual and transgender persons at the European level. UN الرابطة الدولية للمثليات والمثليين - فرع أوروبا، منظمة غير حكومية جامعة تضم على مستوى أوروبا منظمات المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية.
    Application of the non-governmental organization International Lesbian and Gay Association for consultative status with the Economic and Social Council UN الطلب المقدم من المنظمة غير الحكومية الرابطة الدولية للمثليات والمثليين للحصول على مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    2011/224. Application for consultative status of the non-governmental organization International Lesbian and Gay Association UN 2011/224 - طلب الحصول على المركز الاستشاري المقدم من المنظمة غير الحكومية، الرابطة الدولية للمثليات والمثليين
    International Lesbian and Gay Association UN الرابطة الدولية للمثليات والمثليين
    Application of the non-governmental organization International Lesbian and Gay Association for consultative status with the Economic and Social Council UN الطلب المقدم من المنظمة غير الحكومية الرابطة الدولية للمثليات والمثليين للحصول على مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    16. At the same meeting, the representative of Ireland proposed by the International Lesbian and Gay Association be granted Roster status. UN ١٦ - وفي الجلسة نفسها، اقترح ممثل ايرلندا أن يمنح مركز منظمة مدرجة على القائمة للرابطة الدولية لممارسي السحاق واللواط.
    130. The Council then voted on the recommendation to grant Roster status to the International Lesbian and Gay Association. UN ١٣٠ - وأجرى المجلس بعد ذلك اقتراعا على التوصية بمنح الرابطة الدولية لممارسي السحاق واللواط مركز اﻹدراج في القائمة.
    International Lesbian and Gay Association UN الرابطة الدولية لممارسي السحاق واللواط
    At its 34th meeting, on 21 July 2006, the Economic and Social Council decided not to grant consultative status to the non-governmental organization International Lesbian and Gay Association. UN قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في جلسته 34 المعقودة في 21 تموز/يوليه 2006 عدم منح المركز الاستشاري لمنظمة غير حكومية هي الرابطة الدولية للمثليين والمثليات.
    International Lesbian and Gay Association UN الرابطة الدولية لممارسي السحاق واللواطة
    Application of the Lesbian and Gay Federation in Germany UN طلب رابطة السحاقيات واللواطيين في ألمانيا
    European Region of the International Lesbian and Gay Federation UN المنطقة الأوروبية للاتحاد الدولي للسحاقيات والمثليين جنسياً
    Lesbian and Gay Federation in Germany UN اتحاد السحاقيات والمثليين في ألمانيا
    Along with the International Lesbian and Gay Association, it deserved to be granted status. UN فهي مثلها مثل الرابطة الدولية للواطيين والساحقيات تستحق منحها هذا المركز.
    Application of the International Lesbian and Gay Association UN طلب الرابطة الدولية للسحاقيات واللواطيين
    International Lesbian and Gay Association -- Europe UN الرابطة الدولية للمثليين والسحاقيات - أوروبا
    In a Slovenian study, 53 per cent of Lesbian and Gay respondents reported experiencing violence in the past because of their sexual orientation. UN وفي دراسة سلوفينية، أبلغ 53 في المائة من المستجيبين من المثليات والمثليين جنسياً بأنهم عرفوا العنف في الماضي بسبب ميلهم الجنسي().

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus