"let's get started" - Traduction Anglais en Arabe

• لنبدأ
• دعونا نبدأ
• فلنبدأ
• دعنا نبدأ
• دعنا نَبْدأُ
• هيا بنا نبدأ
• دعونا نبدء
• دعونا نَبدأُ
• لنبدء
• لنبداء
• فالنبدأ
• دعونا نَبْدأُ
• دعونا وتضمينه في البدء
• هيا بنا ل نبدأ

Okay, guys, let's get started. Top of scene three.
حسناً يا رفاق لنبدأ من أول المشهد الثالث

Judicial Research and Training Institute 21th, let's get started with Pre-Jury System.
البحوث القضائية ومعهد التدريب رقم 21 لنبدأ مع نظام هيئة المحلفين

We have a lot of ground to cover in a short amount of time, so let's get started.
لدينا مساحة كبيرة نغطيها ومدى زمني قصير لنبدأ بالعمل السيدة الرئيسة

Now that party pooper's gone, let's get started, shall we?
الآن مع رحيل مُفسدة الحفلات ، دعونا نبدأ

So let's get started.
العاملين في أطلس الذين سوف يغنون لكم لذلك دعونا نبدأ

I'm sure you have lots of questions, so let's get started.
انا متأكد من أن لديكم العديد من الأسئلة، لذلك فلنبدأ

Drain the poison into this bucket... got it. let's get started.
استنزف السم فى هذا الدلو فهمت ، دعنا نبدأ

I'm trying to get the D.A. for tonight's show, so let's get started on a full work-up.
أحاول الوصول لمحامي الدفاع لحلقة الليلة لذلك لنبدأ العمل على تغطية متكاملة

Um, okay, we have a lot to get through, so let's get started.
حسنا نحن لدينا الكثير لنعمل عليه اذا لنبدأ

Your parents are gonna be there, it is going to be huge. let's get started.
اباءكم سيكونوا هناك سيكون حفل ضخم ,لنبدأ

- Well, obviously. {\pos(192,240)}Too bad he's a temp, he doesn't count. let's get started.
من الواضح، لكن للأسف أنه مؤقت ولا يحتسب لذا لنبدأ

let's get started with the bridesmaid, and we'll save the best for last.
لنبدأ مع الوصيفة وسوف نرى الأفضل في الأخير

let's get started. Do you know how to fill a kettle?
حسناً لنبدأ هل تعرفين كيف تملأين الغلاية ؟

It is worth every minute of your precious time, so let's get started.
تستحق كل دقيقة من أوقاتكم الثمينة، لذا، دعونا نبدأ.

I'veriritten up some cheers, so let's get started.
كتبت بعض العبارات التشجيعية لذا دعونا نبدأ

Okay, people, big day, so let's get started.
حسناً، آيها القوم، يوم حافل لذلك دعونا نبدأ

Okay guys let's get started, seder pesach is starting.
حسناً يا رفاق فلنبدأ عشاء عيد الفصح، هو فقط البداية

Thank you for joining us today on this special day as we celebrate our graduates, so let's get started.
شكرًا لحضوركم هذا اليوم الخاصّ حيث نحتفل بخرّيجينا، لذا فلنبدأ

Naw! Now let's get started, so we can finish in time.
الآن دعنا نبدأ لذا يمكن أن ننتهي على الوقت

let's get started. Earl told you the man's name: Jefferson Randolph.
دعنا نبدأ, لقد أخبرك أيريل بأسم الرجل, جيفرسون راندولف.

So let's get started on this hospital.
لذا دعنا نَبْدأُ على هذه المستشفى.

Well, let's get started.
حسنا، هيا بنا نبدأ.

I thought it was a nice day for a drive. Well, let's get started, shall we?
لقد ظننت أنه يوم لطيف للقيادة حسناً , دعونا نبدء , هلا فعلنا ؟

All right, let's get started!
حَسَناً، دعونا نَبدأُ!

Okay, let's get started on those tests.
حسنا , لنبدء في عمل هذه الإختبارات

let's get started. ♫ I can't hide my feelings anymore. ♫
لنبداء ♫ لا استطيع ان اخفي مشاعري اكثر ♫

Great! Well, then let's get started.
حسناً ، إذاً فالنبدأ

All right, let's get started.
حَسَناً، دعونا نَبْدأُ

Well, let's get started.
حسنا، دعونا وتضمينه في البدء.