"let's open" - Traduction Anglais en Arabe

• لنفتح
• دعنا نفتح
• دعونا نفتح
• فلنفتح
• لنفتحه
• دعنا نفتحها
• دعونا فتح
• دعينا نفتح

While this fucker is distracted sawing through this wall, Let's open the door and run for the other boat.
إنه يحاول إختارق الحائط، لنفتح الباب و نجرى إلى القارب

Let's open this portal and lead your father and the entire Southern water tribe in the right direction.
لنفتح هاته البوابة لنعيد والدك و قبيلة الماء الجنوبية الى الطريق الصحيح

All right, let's find Cliff or his family, let's mail that metal out, and Let's open up our bar!
حسناً لنجده أو عائلته سوف نرسل هذا المعدن و لنفتح حانتنا

So Let's open all the vents and scuddle this boat.
لذا دعنا نفتح كل المنافس و احضن هذا المركب

Okay, Let's open things up to the whole family, and let me ask this.
حسنا، دعونا نفتح الأمور على جميع أفراد الأسرة، واسمحوا لي أن أسأل ذلك.

Big data's knocking. Let's open the door. Just a thought.
بيانات كبيرة تطرق ، فلنفتح الباب ، فكرة و حسب

Let's open it. - Shut up about the damn box!
هيا يا رجل لنفتحه

Let's open some windows, too.
لنفتح بعض النوافذ أيضًا، يفوح هنا عطن كلب، وهذا مذهل

Okay, Let's open our presents at the same time.
حسننا .. لنفتح كل هدية فى وقت واحد

Let's open to Page Six, which for some reason is on page 10, and see what we find.
لنفتح الصفحة رقم ستة, والتي لسببٍ ما موجودة في الصفحة العاشرة, ولنرى ماذا سنجد.

Good. Now Let's open the money cage now before people start getting killed.
جيد.الان لنفتح خزنة الأموال قبل ان يتعرض الناس الى القتل

Come on, Rodney. Let's open the gates of Bigweld Industries forever.
تعال رودني لنفتح بوابة صناعات بيج وايلد للأبد

Class, Let's open up your books to page 76, chapter three.
لنفتح الكتب على الصفحة 76 الوحدة الثالثة

Let's open that really great champagne and celebrate.
لنفتح زجاجة الشمبانيا الرائعة ونحتفل

Yeah yeah, Uncle Jerry's great. Let's open some presents.
نعم نعم جيري رائع لنفتح بعض الهدايا

Let's open the fuck up and get it while we can, all right?
لنفتح الباب ونتابع العمل، اتفقنا؟

Well, Let's open that later. Give Mom a kiss.
حسناً، دعنا نفتح هذه لاحقاً اعطِ والدتك قبلة

Well, Let's open up a terminal window... and we'll enter sandbox mode.
حسنا , دعنا نفتح تردد المحطة ... وسوف ندخل وضع الحماية

Let's open Granny's and the school and get back to work.
دعونا نفتح حانة (غراني) و المدرسة، و لنعد إلى العمل.

Let's open the box and find out what's inside.
دعونا نفتح العُلبة ومعرفة ما بداخلها.

I think it's a great idea. Let's open up the space.
أعتقد أنها فكرة رائعة فلنفتح المساحة هنا

Let's open her up. Yeah.
حسناً، لنفتحه الآن، أجل.

Oh, yeah, Let's open it. Open it up.
نعم,دعنا نفتحها,أفتحها

Okay, Bones, hurry up, Let's open the box, huh, okay?
حسنا، العظام، عجلوا، دعونا فتح مربع، هوه، حسنا؟

Let's open a thinny, go through the void.
دعينا نفتح بقعة.. نذهب من خلال الفراغ