"let's tell" - Traduction Anglais en Arabe

• لنخبر
• دعنا نخبر
• دعونا نقول
• دعنا نقول
• لنحكي
• لنخبره
• لنخبرها
• لنخبرهم
• دعينا نخبر

Sure, if that helps you. Let's tell Dennis.
بالتأكيد، أذا كان هذا يساعدك لنخبر دينيس

I got a better surprise. Let's tell Daphne we're in Mexico!
لدي مفاجأة أفضل لنخبر دافني أننا في المكسيك

Innocent, guilty, whatever, she admits to being the brunette on the phone, Let's tell Tanner this so I can get off the suspect list.
لقد اعترفت بأنه هي تلك المرأة السمراء التي على الهاتف لنخبر تانر بهذا لكي استبعد من قائمة المشتبه بهم هل تعتقدين بأنها تكذب؟

Let's tell the police. If you don't, I will, but I don't know what to say.
دعنا نخبر الشرطة وإذا مانعت ذلك سأفعل هذا ولكنني لا أعلم ماذا سأقول

Great idea. Let's tell somebody all our secrets, and then when we're cured, we can kill him.
فكرة عظيمة .. دعنا نخبر شخصاً بأسرارنا

Let's tell Jaclyn what the next five years should look like.
دعونا نقول جاكلين ما خمس سنوات المقبلة يجب أن تبدو.

Let's tell him what you want for Christmas.
دعنا نقول له ماذا انت تريد فى عيد الميلاد

Let's tell each other one thing that we've never told another living soul.
لنخبر بعضنا بشيء لم نخبره لأحد آخر

"Let's tell all these other bits to make some interesting pattern."
"لنخبر كل تلك (البايتات) الأخرى" "لتقوم ببعض الأنماط المثيرة للإهتمام"

Clarke, Let's tell each other the truth.
كلارك , لنخبر بعضنا البعض الحقيقة

We told my parents together... so, hey, Let's tell your parents together.
أخبرنا والديَّ معا إذن لنخبر والديك معا

Let's tell our audience what all this hard work... and eating Ramen noodles 24/7, has been about.
لنخبر جمهورنا ماكل هذا ...العمل الشاق وأكل معكرونة الرامين 24 /7 . في مثل هذا اليوم

Let's tell everybody Charlie knows that he got blown by a gym teacher.
لنخبر الجميع أن (تشارلي) تعرض للجنس الفموي من مدرس مادة الرياضة

You're right, but first Let's tell the families.
إنك محق، لكن دعنا نخبر العائلات أولاً

Great idea, Ben. Let's tell everyone the truth right now.
أنكِ لستِ مستمعه لأي شئ أقوله - فكرة رائعة ، دعنا نخبر الجميع الحقيقة ، الان -

# Let's tell it how it is and how it could be
دعنا نخبر كيف يكون وكيف يجب أن يكون

Trance, Let's tell her what she's won-- 50 worlds, a new commonwealth, and a year's supply of cola.
(ترانس), دعونا نقول لها ما فازت - 50 العالمين, والكومنولث الجديد, والعرض لمدة سنة من الكولا.

All right, Let's tell Avery.
كل الحق، دعونا نقول أفيري.

Let's tell the squad the good news.
دعنا نقول للفرقة الأخبار السعيدة

Okay, now, let's stop pretending, and Let's tell the truth, you and I.
حسناً ، الآن دعينا لا نتظاهر لنحكي الحقيقة أنا و أنتِ

Oh, I know! I know. Let's tell him to take his cookies and shove'em right up his ass.
أعرف , أعرف , لنخبره ان يجلب كعكاً ومن ثم يحشرهم فى مؤخرته

Oh, yeah, Let's tell my mother that the bun in Lydia's oven was either put there by my father or my brother, Tommy.
أجل لنخبرها بأن الجنين في رحمها إما لأخي " تومي " أو لأبي

Let's go, let's get the police now, Let's tell'em.
لنذهب , لنذهب إلى الشرطةِ الآن , لنخبرهم.

"Let's tell the world today.."
"دعينا نخبر العالم اليوم" "...