If I'm right, The Lich has been living here for decades. | Open Subtitles | إذا كنت محقاً , فالرجل الميت يعيش هنا منذ عقود |
A terrorist calling himself The Lich just tried to release an aerosol toxin on the Founder's Day parade. | Open Subtitles | ارهابي يسمي نفسه الرجل الميت يحاول أن يطلق سم غازي في كرنفال يوم المؤسسين |
How you like old Earl now, you damn dirty Lich? | Open Subtitles | هل أعجبك (إرل) العجوز الآن يا (ليك) القذر واللعين؟ |
The Lich looks badly wounded, but it launches itself from the chandelier, and disappears from view as it enters this antechamber. | Open Subtitles | يبدو أن (ليك) متضرر جداً بجروحه لكنه ينطلق من الثريا ويختفي عن الانظار أثناء دخوله حجرة موصلة إلى اخرى |
It's a piece of the Lich Kings heart, and it's power can only be used by a necromancer. | Open Subtitles | انها قطعة من ليش كينغس القلب، وانها السلطة يمكن أن تستخدم إلا من قبل مستحضر الأرواح. |
You once served the Lich King Vekru Nom, and now you serve me. | Open Subtitles | كنت مرة واحدة خدم ليش الملك فيكرو نوم، والآن أنت تخدمني. |
Well, while we're out there looking for this Lich or whoever it is, someone better call off this parade. | Open Subtitles | حسن , بينما نكون في الخارج نبحث هن هذا الرجل الميت أو مهما كان على شخص ما ان يتصل بهذا الكرنفال |
So you want to worry about me or the Lich? | Open Subtitles | إذا هل تريد ان تقلق بسبب أم بسبب الرجل الميت |
Now, the Lich is targeting the founder's day parade. | Open Subtitles | الأن الرجل الميت سيتهدف كرنفال يوم المؤسسين |
They call me The Lich. Unh! | Open Subtitles | أنهم يدعونني بالرجل الميت أأأههه |
For The Lich is my Shepherd. | Open Subtitles | وبانسبة لي فالرجل الميت هو الراعي |
The Lich wants you to cooperate with me. | Open Subtitles | الرجل الميت يريدك أن تتعاوني معي |
I think Dyson said there was a Lich in town. | Open Subtitles | اعتقد (دايسون) قال انه كان هناك (ليك) في البلدة |
Do you venture forth and face the Lich or stay and take your chances with me? | Open Subtitles | (هل تتجرأون على مواجهة (ليك أم ستبقون لتجربة فرصكم معي؟ |
You look up, and you see the Lich perched on a giant wooden chandelier. | Open Subtitles | (تنظرون إلى أعلى، وترون (ليك جاثماً على ثريا خشبية ضخمة |
What else can you tell me about this Lich? | Open Subtitles | ماذا يمكنك ان تخبريني عن هذا (ليك) ؟ |
In order to achieve immortality, some believe that the Lich puts his Chi into a phylactery-- | Open Subtitles | في سبيل تحقيق الخلود البعض يعتقد ان (ليك) يضع سحره في تميمة |
Of course, the truth is nobody really knows how the Lich was able to cheat death. | Open Subtitles | بالطبع الحقيقة لا احد يعرف حقا كي استطيع (ليك) خداع الموت |
Now unless I'm mistaken, that makes Szorlok the Lich King. | Open Subtitles | الآن ما لم أكن مخطئا، وهذا يجعل زورلوك ليش الملك. |
- When Tek battled the Lich King Vekru Nom, he was stuck down at the hill known as Battlegrave. | Open Subtitles | - عندما تك تكافح ليش الملك فيكرو نوم، كان عالقا في التل المعروف باسم باتلغراف. |
I fought The Lich at the edge of space-time, man. | Open Subtitles | قاتلت ليش على حافة الزمكان، رجل. |
Uniting it, he would become the Lich King. | Open Subtitles | بتوحيدها سوف يصبح.. الملك ليتش |