"like this place" - Traduction Anglais en Arabe

• أحب هذا المكان
• تحب هذا المكان
• مثل هذا المكان
• كهذا المكان
• احب هذا المكان
• تحبون هذا المكان
• تحبين هذا المكان
• يعجبني هذا المكان
• أن هذا المكان
• أعجبني هذا المكان
• أَحْبُّ هذا المكانِ
• أحبّ هذا المكان
• أحببت هذا المكان
• معجب بهذا المكان
• يعجبنى هذا المكان

You gonna hate me, artie, if i say i like this place better than the old vesuvio?
هل ستكرهني يا آرتي لو قلت أنني أحب هذا المكان أكثر من الفيسوفيو القديم ؟

I'm getting a real bad feeling, one of those "too quiet, I don't like this place, something weird is going on" feelings.
لقد كنت أتلقى إحساساً سيئاً جداً، واحدة من تلك الهادئة جدا، أنا لا أحب هذا المكان. شعور بشيء غريب يحدث.

You don't like this place, Doc.
أنت لا تحب هذا المكان يا دكتور

I think there's just like this place where I put all your shit, and I think it just got full.
لا أدري ولكني أعتقد مثل هذا المكان حيث أضع كل ما أكره بك وأظنه إمتلء

Now all of it's headed to some toxic waste dump, just like this place.
موقع لإلقاء النفايات السامة كهذا المكان تمامًا

Grandma... I don't like this place. I'm scared and hungry.
بيبي اني ما احب هذا المكان اني خايف وجوعان

I don't like this place already. This is a strange place, right?
أنا لا أحب هذا المكان مسبقاً هذا مكان غريب، صح؟

All right, don't quote me, but I think I like this place. Yeah, my dad liked it here, too, a lot.
حسناً, لا تجعلني أُعلق, لكن أعتقد أني أحب هذا المكان

No offense, doc-- I don't think I like this place.
لا أقصد الإهانة أيها الطبيب لكنني لا أحب هذا المكان

It's less fun than the restaurant but I like this place.
أنه أقل متعة من المطعم لكنني أحب هذا المكان

I just don't like this place, and I-I don't like pretending to be somebody that I'm not.
انا لا أحب هذا المكان وحسب ولا أحب التظاهر بشخصية لست أنا عليها

I like this place. It is a lot better than the dive where we first met.
أنا أحب هذا المكان هو أحسن بكثير من المكان الذي إلتقينا به سابقاً

I think you like this place as much as I do.
أعتقد أنك تحب هذا المكان مثلما أحبة

Quentin... do you like this place?
كوينتين هل تحب هذا المكان ؟

Hey. So you like this place?
تحب هذا المكان ؟

But certainly never anything like this place you're describing.
لكن بالتأكيد ليس أى شىء مثل هذا المكان الذى تصفه.

No... like this place is the equivalent of a walk-on in a sketch show...
لا كهذا المكان الذى يعتبر مكافأه لى على البرنامج

Okay, okay, let's go! I don't like this place.
حسناً ,لنذهب لا احب هذا المكان ,هيا

So, do you guys like this place?
إذا ، هل تحبون هذا المكان يارِفاق ؟

You must like this place.
إنك تحبين هذا المكان

You know, I like this place. It's got a good vibe.
أتعرفين، يعجبني هذا المكان يُشعرني بشعور رائع

Looks like this place don't wanna be a barber shop anymore.
يبدو أن هذا المكان لا يود أن يبقى صالون حلاقة.

You're welcome. I really like this place.
لقد أعجبني هذا المكان كثيراً

I don't like this place. So many people....
أنا لا أَحْبُّ هذا المكانِ ... حيث العديد من الناسِ

I like this place.
أحبّ هذا المكان

I really do like this place and the wine and the Codex and the kiss.
لقد أحببت هذا المكان و النبيذ و الدستور و القبلة

You like this place so much, you just had to tell the world.
انت معجب بهذا المكان كثيرا، كان عليك فقط أن تخبر للعالم

I like this place.
يعجبنى هذا المكان