"like what i" - Traduction Anglais en Arabe

• أحب ما
• يعجبني ما
• يعجبك ما
• احب ما
• أحببت ما
• أعجبني ما
• أَحْبُّ الذي
• تحب ما
• يروقك ما
• يروق لك ما
• ويعجبني ما
• يعجبنى ما
• أحبّ ما
• تحبى ما
• تحبين ما

I don't like what I'm sensing, so if she wants it, she can come to me.
أنا لا أحب ما أقوم الاستشعار، حتى إذا أرادت ذلك، فإنها يمكن أن تأتي لي.

See, that's another reason i like what I do.
أترى، ذلك سبب آخر يجعلني أحب ما أفعله

I'll decide whether I like what I see or if I should keep going down my list of clubs.
،سأقرر إذا أحب ما أرى أو إذا أقوم بزيارة ملاهي ليلية .أخرى على قائمتي

Walt, I think I know what you're thinking and I don't like what I think you're thinking.
والت, أظن أنني أعلم بماذا تفكر ولا يعجبني ما أظن أنك تفكر فيه

You're gonna like what I found-- starting with Agent Dresser's fingerprints on the pot, which confirms that it did come from him.
سوف يعجبك ما وجدت بدءا من بصمات أصابع العميل دريسير على الوعاء مما يؤكد أنه أتي منه

I'm saying that I don't like what I did, and from now on, I don't want anything to do with it.
اخبرك انني لم احب ما قمت به و من الآن و صاعدا لا اريد ان يكون لي علاقة بأي شيء

Yeah, I don't mean to jinx anything, but I actually like what I'm writing.
نعم، أنا لا أقصد أن نحس أي شيء، ولكن في الواقع أحب ما أكتب.

I like what I do, man.
انا أحب ما أقوم به، يا رجل أشعر اخيرا أن حياتي

I didn't like what I became so I hated what you became.
لم أحب ما أنا عليه لذلك كرهت ما أنت عليه

Woged or not, I don't like what I'm seeing.
تحولوا أم لا، أنا لا أحب ما أراه.

I won't make any promises, but if I like what I see, I'll jump in.
وأنا لا تجعل أي وعود، ولكن إذا أنا أحب ما أرى، وأنا سوف تقفز في

I like what I do, and until something more promising comes along, then I'm happy getting paid to have sex. I like to do the boopsy.
فأنا أحب ما أقوم وأستمتع به وألقى المال أيضاً وأحب الحركات الجديدة

All I know is I like what I see.
كل ما أعرفه هو أنه يعجبني ما أراه

I took a hard look at where life has led me, and I didn't like what I saw.
أخذتُ نظرة صعبة عن أين أخذتني حياتي، و لم يعجبني ما رأيت

If I don't like what I hear, slice his face prejute.
إن لم يعجبني ما سوف أسمعه قم بتقطيع وجهه إلى شرائح

You jeopardize my career because you don't like what I have to say about some boy?
تعرضين عملي للخطر لانه لا يعجبك ما اقول عن فتى ؟

I don't think I like what I'm saying either.
و لا أظن بأني احب ما اقوله انا ايضا

- and I'm not sure I like what I see.
ـ أنت منحرف جنسياً ـ ولست مُتأكداً أننى أحببت ما قد رأيت

So, I'm gonna have my people look at the terms of the contract, and if I like what I read, then you and I can do business.
سأجعل جماعتي يراجعون تفاصيل العقد و إن أعجبني ما أقرأه فسنعمل معاً

I like what I see.
أَحْبُّ الذي أَرى.

You might not like what I'm about to say.
قد لا تحب ما أنا على وشك أن أقول. ترجمةعباسجبارالساعدي

Oh... you may not like what I'm gonna say.
على الأرجح لن يروقك ما سأقوله.

I'm sorry that you're not gonna like what I'm about to say but I'm afraid your wife has a bit of a point.
أظن انك لن يروق لك ما سأقوله تالياً لكنني اعتقد ان زوجتك لديها وجهة نظر سديدة

And I do. I look in the mirror and I like what I see.
وأنا أحبّ نفسي فعلاً، أنظرُ إلى نفسي في المرآة ويعجبني ما أرى

I'll get there early, check her out, if I don't like what I see, I'll hide out in the men's room until she leaves, heartbroken.
سأذهب هناك مبكراً، وأتفقدها، لو لم يعجبنى ما رأيته، سأختبئ في حمام الرجال حتى تغادر مكسورة القلب

Normally, we have it under control, but I don't like what I'm seeing now.
في العادة، كنّا نتحكّم فيه لكنّي لا أحبّ ما أراه الآن

You're not gonna like what I'm gonna say, but I'm gonna say it anyway,'cause I would not be a friend if I didn't.
انتى لن تحبى ما سأقول و لكن سأقوله على أى حال , لأنى لن أكون صديقة اذا لم أفعل

I know you're not gonna like what I gotta do.
أنا أعرف أنكِ لن تحبين ما سأفعله