"linklater" - Traduction Anglais en Arabe

• لينكليتر
• لينكلاتر
• ينكليتر
• لنكلاتر
• لينكلَتر

I got an interview to PA on a Richard Linklater film.
حصلت على مقابلة مع بي إيه بخصوص فيلم ريتشارد لينكليتر

Richard Linklater never went to film school.
ريتشارد لينكليتر لم يذهب إلى مدرسة السينما قط

Deliver the money, then we get answers from Donnie and Linklater.
نُسلم المَال، ثم سنحصُل على الإجَابات من (دوني) و (لينكليتر).

Drake's friend Linklater, the distance flown from window to rail, we've assumed more than one assailant.
(دريك) صديق (لينكلاتر)، المسافة ما بين النافذة والجدار -إفترضنا وجود أكثر مِن معتدي

And the only mark on Sergeant Linklater's body was a circular bruise to the sternum.
والعلامه الوحيدة الموجودة على جسم الرقيب (لينكلاتر) كانت كدمة دائريه على عظمه القص

Some dude by the name of Linklater.
بعض المتأنق من قبل باسم ينكليتر.

The same substance we believe Maurice Linklater may have taken.
المادة ذاتها التي نعتقد أن (موريسّ لنكلاتر) قد أخذها

No, I think that they'll settle for Linklater and Donnie.
لا، أعتَقد بأنهُم سيُصفون حساباتهُم مع (لينكليتر) و (دوني).

I'm gonna leave a message for Linklater.
سأترك رسالة لينكليتر.

If that cash does not land at that hangar, we lose Linklater, and we lose Donnie Pomp.
إذا لم يذهَب هذا المَال إلى الحظيرة, سنخسَر (لينكليتر) و (دوني بومب).

The only way we crawl out of this is if you nail Linklater.
الطريقَة الوحيدة للخروج من هذا المَوقف هو القبْض على (لينكليتر).

You got an ETA on Linklater?
هل لديكي الوقَت المُتوقع لوصول (لينكليتر)؟

If he even knows who Linklater's real identity is.
إذا كان يعرف هويّة (لينكليتر) الحقيقيّة.

Linklater's a ghost, but he gave us 24 hours to find the cash.
‫(‬لينكليتر) مثل الشبَح، لكنّه أعطانا مُهلة 24 سَاعة للعثور على مَاله.

The rooms Linklater was thrown from, the woman there goes by the name of Blush Pang.
الغرفة التي رُمّي منها (لينكلاتر) الامرأة التي كانت هناك (تعرف باسم (بلاش بانغ

Whatever his motivations, it is this which Sergeant Linklater found himself amidst, this which laid claim to our German, here.
بصرف النظر عن دوافعه لكن هذا ما وجد الرقيب (لينكلاتر) نفسه وسطه هذا ما قادنا للألمانّي، هُنّا

I found this in Sergeant Linklater's personals.
لقد عثرت على هذا فى متعلقات الرقيب (لينكلاتر) الشخصية

What Linklater spoke to you of in the carriage, a wave of suffering...
ما حدثك به (لينكلاتر) في العربّة، مقدآر المعاناة

Posed as a DEA agent named Linklater.
تظاهر بأنه يدعى وكيل DEA ينكليتر.

Well, Linklater's an alias.
حسنا، ينكليتر مستعار.

Linklater ain't even his name.
ينكليتر ليس حتى اسمه.

They both fall within the beat of your man Linklater.
كلاهما مختصان للإيقاع بأفضل رجالك (لنكلاتر)

This is Linklater. You said he took out two cops?
(لينكلَتر) تتحدث، قلتُ أنّه قتل شُرطيين؟