"linoleum" - Traduction Anglais en Arabe

• مشمع
• المشمع
• مشمعة
• مشمعه
• الأرضيّة
• مشمّع

Hey, any of you guys got any linoleum at home?
هل من أحد منكم يا رفاق عنده مشمع بالمنزل؟

Formica counters, electric stove, avocado-green fridge, linoleum.
دواليب فورميكا ، موقد كهربائي، ثلاجة بلون الافوكادو الأخضر، مشمع أرضي

The encounter started over here The scuff-marks on the linoleum, the crumpling, the thrower-up, they all have the directional followty that leads to..
الإشتباك بدأ هنا أثار جر الأقدام على مشمع الأرضية التشنج ، القذف ، كلها تشير باتجاه هنا

You pull this linoleum up, you're gonna find waterlogged plywood.
إن نزعت هذا المشمع ستجد خشبًا مغمور بالمياه فقط

We're rolling around on the fuckin'linoleum. His old lady hollering.
وأخذنا في التدحرج على المشمع الأرضي وزوجته بدأت في الصراخ

Miss a hearing, and my dad will come after you with a linoleum knife and a bucket of battery acid.
إذا قمت بتفويت جلسة الاستماع سيأتي والدي خلفك ليلقنك درساً بسكينة مشمعة مع مقدار كبير من حمض البطارية

Community center, linoleum floors, depressing folding chairs.
مركز خاص بالمجتمعات من ارضيات مشمعه كراسي للطي تسبب الاكتئاب

They say all foxes are slightly allergic to linoleum.
يقولون أن الثعالب لديهم حساسيّة من الأرضيّة المفروشة،

I wake up on linoleum, got a foot in the toilet.
أستيقظت على مشمّع الأرضية وقدمي في المرحاض.

You slip On the linoleum again, Then where are we?
لو انزلقت على مشمع الأرضيّة مرّة أخرى، فكيف سيكون حالك؟

If you don't mind, I have a date at the alumni ball, and you have a date with linoleum.
إذا كنت لا تمانع , ولدي في تاريخ الكرة الخريجين , وكان لديك موعد مع مشمع.

We have linoleum on all the floors of the cells.
لدّينا مشمع على الأرضيات في كافة الزنزانات

44. A staff member took without authorization a roll of linoleum belonging to the Organization, and damaged it by cutting it into several pieces.
44 - أخذ موظف دون إذن لفّة من نسيج مشمع تملكه المنظمة، وأفسدها بتقطيعها إلى عدة قطع.

They notice stained indentations in the linoleum floor and begin testing with luminol, a chemical used to indicate the possible presence of blood.
أنهم يلاحظون الانبعاجات الملون في الطابق مشمع وتبدأ التجارب مع لومينول، هي مادة كيميائية تستخدم للإشارة إلى وجود محتمل للدم.

This black and white linoleum in, like, a chevron pattern.
وهناك هذا المشمع الأبيض و الأسود على هيئة نمط شيفرون

Something about the acoustics of the linoleum or something.
شيئا ما بشأن الصوتيات من المشمع أو من هذا القبيل

I could whisper "linoleum" and you'd be good to go.
قد أهمِس بـ "المشمع" فتُصبح جاهزاً للانطلاق.

Hey, at least it erases well because it's linoleum, huh?
يا .. على الأقل نستطيع المسح بسهولة لأن الأرض مشمعة

A shack with purple walls, cracked linoleum.
إنهُ كوخ بحيطان أرجوانية مع أرضية مشمعة متشققة

Meaning our lawyers don't do business out of storefronts with linoleum floors.
أقصد محاموننا لا يَعْملونَ خارجاً في محلات بطوابقِ مشمعه