And, uh, you could ease up on the bubblegum lip gloss. | Open Subtitles | و يمكنك أن تخففي من إستخدام ملمع الشفاه بنكه العلكه |
And hey, this is in no way me telling you what to do, but just in case, here's my lip gloss. | Open Subtitles | وهذه ليست الطريقة التي أخبركبها ما تفعلين ولكن إحتياطًا, هذا ملمع الشفاه. |
You've been using an old hooker's lip gloss. | Open Subtitles | لقد كُنْتُِ تستخدمين ملمع شفاه عاهرة عجوز |
# Is that your lip gloss that I smell? # | Open Subtitles | هل هذا بريق الشفاه الخاص بك الذي أنا رائحة؟ |
You can't use my lip gloss anymore. | Open Subtitles | لاتستطيعين استخدام ملمع الشفاة الخاص بي بعد الان |
And thanks so much, I love this lip gloss. What flavor is it? | Open Subtitles | وشكراً جزيلاً، أَحبُّ ملمّع الشفاه هذا، ما نكهته؟ |
You're gonna be looking all pretty, little bit of lip gloss on your prude-y little mouth. | Open Subtitles | ستبدين جميلة للغاية، مع القليل من ملمع الشفاه على فمك هذا. |
I even stopped wearing lip gloss' cause you said it made my mouth look too slippery. | Open Subtitles | حتى اننى توقفت عن وضع ملمع الشفاه لأنك قلت قلت انه يجعل فمى فاسق جدا |
Oh, I wish I could pick you up some lip gloss, but we are already in the car! | Open Subtitles | أرغب بجلب ملمع الشفاه لكِ لكننا في السيارة الأن |
Sorry, Cameron, I'm m-get out of the house with lip gloss. | Open Subtitles | آسفه ، كاميرون ، أنا؟ خرجت من المنزل مع ملمع الشفاه. |
How come you get to buy lip gloss and I can't buy this stuff? | Open Subtitles | كيف يمكن لك أن تشتري ملمع شفاه في حين لا يمكنني شراء هذه الأشياء ؟ |
Diatribes on acne, dating, gossip, lip gloss. | Open Subtitles | -حدث ولا حرج، سجلات مواعدة، نميمة، ملمع شفاه |
I've been using a hooker's lip gloss. | Open Subtitles | لقد كُنْتُ أستخدم ملمع شفاه عاهرة |
Like I'd wear your pale-ass lip gloss. | Open Subtitles | مثل يهمني ارتداء الخاص شاحب الحمار بريق الشفاه. |
I did not wear lip gloss at 14. | Open Subtitles | أنا لا أضع بريق الشفاه في سن الرابعة عشرة |
If you're going to go meet man, you need lip gloss. | Open Subtitles | إذا كنت ستذهبين لمقابلة رجل، ستحتاجين إلى ملمع الشفاة. |
I'd ease up on the lip gloss a little bit. | Open Subtitles | لو كنت مكانك لخفّفتُ من ملمّع الشفاه قليلاً |
I swear i used to keep a lip gloss in here. | Open Subtitles | اقسم انني كنت اضع مرطب الشفاه الخاص بي هنا |
And a little lip gloss wouldn't kill you. | Open Subtitles | وهل قليلا لمعان الشفاه لا يقتلك. |
In fact, I'm gonna slap on another layer of lip gloss. | Open Subtitles | في الواقع , سوف أضع طبقة أخرى من أحمر الشفاة |
I Love That Shade Of Pink. Matches My lip gloss. | Open Subtitles | أحب هذا اللون , يشابه لون أحمر الشفاه لدي |
Haven't you noticed that suddenly everyone's a blonde with cherry lip gloss? | Open Subtitles | ألم تلاحظى أن كل الفتيات فجأة أصبحن شقراوات مع أحمر شفاه لماع؟ |
Hey, mom. Can i wear lip gloss? | Open Subtitles | أمي هل يمكنني أن أضع ملمع شفاة ؟ |
It was awesome. She was wearing this cherry lip gloss, man. | Open Subtitles | رائع , كانت تضع ملمع شفايف بالكرز |
Okay, hi. I'm wearing lip gloss, do I look homeless? | Open Subtitles | حسناً ، مرحباً ، أنا أضع مرطب شفاه هل أبدو مشردة بالنسبة إليك ؟ |